奼紫嫣紅
Chinese
editpurple; violet; imperial purple; violet; imperial; palace |
captivating | red; revolutionary; prosperity red; revolutionary; prosperity; bonus; popular | |||
|---|---|---|---|---|---|
| trad. (奼紫嫣紅) | 奼 | 紫 | 嫣 | 紅 | |
| simp. (姹紫嫣红) | 姹 | 紫 | 嫣 | 红 | |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄚˋ ㄗˇ ㄧㄢ ㄏㄨㄥˊ
- Tongyong Pinyin: chàzǐhyanhóng
- Wade–Giles: chʻa4-tzŭ3-yen1-hung2
- Yale: chà-dž-yān-húng
- Gwoyeu Romatzyh: chahtzyyianhorng
- Palladius: чацзыяньхун (čaczyjanʹxun)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰä⁵¹ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹ jɛn⁵⁵ xʊŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: caa3 zi2 jin1 hung4
- Yale: cha jí yīn hùhng
- Cantonese Pinyin: tsaa3 dzi2 jin1 hung4
- Guangdong Romanization: ca3 ji2 yin1 hung4
- Sinological IPA (key): /t͡sʰaː³³ t͡siː³⁵ jiːn⁵⁵ hʊŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
edit奼紫嫣紅