Temporary Disabled. :) please Go back 隊員 - Wiktionary, the free dictionary www.fgks.org » Address: [go: up one dir, main page] Include Form Remove Scripts Accept Cookies Show Images Show Referer Rotate13 Base64 Strip Meta Strip Title Session Cookies 隊員 From Wiktionary, the free dictionary Jump to navigation Jump to search See also: 队员 Contents 1 Chinese 1.1 Pronunciation 1.2 Noun 1.2.1 Coordinate terms 1.2.2 Derived terms 2 Japanese 2.1 Etymology 2.2 Pronunciation 2.3 Noun 2.3.1 See also 2.4 References 3 Vietnamese 3.1 Noun Chinese[edit] squadron; team; group person; employee; member trad. (隊員) 隊 員 simp. (队员) 队 员 Pronunciation[edit] Mandarin (Pinyin): duìyuán (Zhuyin): ㄉㄨㄟˋ ㄩㄢˊ Cantonese (Jyutping): deoi6 jyun4 Southern Min (Hokkien, POJ): tūi-oân Mandarin (Standard Chinese) Hanyu Pinyin: duìyuán Zhuyin: ㄉㄨㄟˋ ㄩㄢˊ Tongyong Pinyin: duèiyuán Wade–Giles: tui4-yüan2 Yale: dwèi-ywán Gwoyeu Romatzyh: dueyyuan Palladius: дуйюань (dujjuanʹ) Sinological IPA (key): /tu̯eɪ̯⁵¹ ɥɛn³⁵/ Homophones: [Show/Hide]editedit對圓/对圆隊員/队员 Cantonese (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+ Jyutping: deoi6 jyun4 Yale: deuih yùhn Cantonese Pinyin: doey6 jyn4 Guangdong Romanization: dêu6 yun4 Sinological IPA (key): /tɵy̯²² jyːn²¹/ Southern Min (Hokkien) Pe̍h-ōe-jī: tūi-oân Tâi-lô: tuī-uân Phofsit Daibuun: duixoaan IPA (Xiamen): /tui²²⁻²¹ uan²⁴/ IPA (Quanzhou): /tui⁴¹⁻²² uan²⁴/ IPA (Zhangzhou): /tui²²⁻²¹ uan¹³/ IPA (Taipei): /tui³³⁻¹¹ uan²⁴/ IPA (Kaohsiung): /tui³³⁻²¹ uan²³/ Noun[edit] 隊員 team member Coordinate terms[edit] 成員/成员 (chéngyuán) 社員/社员 (shèyuán) 團員/团员 (tuányuán) Derived terms[edit] 板凳隊員/板凳队员 (bǎndèng duìyuán)消防隊員/消防队员 (xiāofáng duìyuán) Japanese[edit] Kanji in this term 隊 員 たいGrade: 4 いんGrade: 3 on'yomi Etymology[edit] Possibly from Middle Chinese compound 隊員 (MC dwojH hjun), equivalent to 隊 (tai, “group, squad”) + 員 (in, “member”). Pronunciation[edit] (Tokyo) たいいん [tàííń] (Heiban – [0])[1]IPA(key): [ta̠ĩːɴ] Noun[edit] 隊(たい)員(いん) • (taiin) ←たいゐん (taiwin)? a member of a crew, party, squad, team See also[edit] メンバー (menbā, “member”) 会(かい)員(いん) (kaīn) References[edit] ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN Vietnamese[edit] chữ Hán Nôm in this term隊員 Noun[edit]隊員 chữ Hán form of Đội viên. Categories: Mandarin terms with homophonesChinese lemmasMandarin lemmasCantonese lemmasHokkien lemmasChinese nounsMandarin nounsCantonese nounsHokkien nounsChinese terms with IPA pronunciationChinese terms spelled with 隊Chinese terms spelled with 員Intermediate Mandarinzh:Occupationszh:PeopleJapanese terms spelled with 隊 read as たいJapanese terms spelled with 員 read as いんJapanese terms read with on'yomiJapanese terms borrowed from Middle ChineseJapanese terms derived from Middle ChineseJapanese compound termsJapanese terms with IPA pronunciationJapanese lemmasJapanese nounsJapanese terms historically spelled with ゐJapanese terms with multiple readingsJapanese terms spelled with fourth grade kanjiJapanese terms spelled with third grade kanjiJapanese terms written with two Han script charactersVietnamese lemmasVietnamese nounsVietnamese nouns in Han scriptVietnamese Chữ HánHidden categories: Japanese links with redundant wikilinksJapanese links with redundant alt parametersJapanese terms with redundant sortkeysVietnamese nouns without classifiers Navigation menu Personal tools Not logged inTalkContributionsCreate accountLog in Namespaces EntryDiscussion English Views ReadEditHistory More Search Navigation Main PageCommunity portalRequested entriesRecent changesRandom entryHelpGlossaryDonationsContact us Tools What links hereRelated changesUpload fileSpecial pagesPermanent linkPage informationCite this pageGet shortened URLDownload QR code Print/export Create a bookDownload as PDFPrintable version In other languages 한국어MagyarMalagasy日本語中文
隊員
Possibly from Middle Chinese compound 隊員 (MC dwojH hjun), equivalent to 隊 (tai, “group, squad”) + 員 (in, “member”).
隊(たい)員(いん) • (taiin) ←たいゐん (taiwin)?