Borrowed from Latin allocāre. Doublet of alugar, an inheritance.
alocar (first-person singular present aloco, first-person singular preterite aloquei, past participle alocado)
- allocate (to set aside for a purpose)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
From a- + loco (“crazy”) + -ar.
- IPA(key): /aloˈkaɾ/ [a.loˈkaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: a‧lo‧car
alocar (first-person singular present aloco, first-person singular preterite aloqué, past participle alocado)
- (transitive) to drive crazy, madden
- Synonym: enloquecer
- (reflexive) to go mad
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of alocar (c-qu alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive alocar
|
dative
|
alocarme
|
alocarte
|
alocarle, alocarse
|
alocarnos
|
alocaros
|
alocarles, alocarse
|
accusative
|
alocarme
|
alocarte
|
alocarlo, alocarla, alocarse
|
alocarnos
|
alocaros
|
alocarlos, alocarlas, alocarse
|
|
with gerund alocando
|
dative
|
alocándome
|
alocándote
|
alocándole, alocándose
|
alocándonos
|
alocándoos
|
alocándoles, alocándose
|
accusative
|
alocándome
|
alocándote
|
alocándolo, alocándola, alocándose
|
alocándonos
|
alocándoos
|
alocándolos, alocándolas, alocándose
|
|
with informal second-person singular tú imperative aloca
|
dative
|
alócame
|
alócate
|
alócale
|
alócanos
|
not used
|
alócales
|
accusative
|
alócame
|
alócate
|
alócalo, alócala
|
alócanos
|
not used
|
alócalos, alócalas
|
|
with informal second-person singular vos imperative alocá
|
dative
|
alocame
|
alocate
|
alocale
|
alocanos
|
not used
|
alocales
|
accusative
|
alocame
|
alocate
|
alocalo, alocala
|
alocanos
|
not used
|
alocalos, alocalas
|
|
with formal second-person singular imperative aloque
|
dative
|
alóqueme
|
not used
|
alóquele, alóquese
|
alóquenos
|
not used
|
alóqueles
|
accusative
|
alóqueme
|
not used
|
alóquelo, alóquela, alóquese
|
alóquenos
|
not used
|
alóquelos, alóquelas
|
|
with first-person plural imperative aloquemos
|
dative
|
not used
|
aloquémoste
|
aloquémosle
|
aloquémonos
|
aloquémoos
|
aloquémosles
|
accusative
|
not used
|
aloquémoste
|
aloquémoslo, aloquémosla
|
aloquémonos
|
aloquémoos
|
aloquémoslos, aloquémoslas
|
|
with informal second-person plural imperative alocad
|
dative
|
alocadme
|
not used
|
alocadle
|
alocadnos
|
alocaos
|
alocadles
|
accusative
|
alocadme
|
not used
|
alocadlo, alocadla
|
alocadnos
|
alocaos
|
alocadlos, alocadlas
|
|
with formal second-person plural imperative aloquen
|
dative
|
alóquenme
|
not used
|
alóquenle
|
alóquennos
|
not used
|
alóquenles, alóquense
|
accusative
|
alóquenme
|
not used
|
alóquenlo, alóquenla
|
alóquennos
|
not used
|
alóquenlos, alóquenlas, alóquense
|