Azerbaijani: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
m replace <* {{audio|en|en-us-Azerbaijani.ogg|Audio (US)}}> with <* {{audio|en|en-us-Azerbaijani.ogg|a=US}}> (clean up audio captions)
 
(13 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 6: Line 6:


===Pronunciation===
===Pronunciation===
* {{audio|en|En-us-Azerbaijani.ogg|audio (US)}}
* {{IPA|en|/ˌæzəbaɪˈdʒɑːni/|a=UK}}
* {{a|UK}} {{IPA|en|/ˌæzəbaɪˈdʒɑːni/}}
* {{IPA|en|/ˌæzəɹbaɪˈd͡ʒɑːni/|a=US}}
* {{audio|en|en-us-Azerbaijani.ogg|a=US}}
* {{a|US}} {{IPA|en|/ˌæzəɹbaɪˈd͡ʒɑːni/}}
* {{rhymes|en|ɑːni|s=5}}
* {{rhymes|en|ɑːni|s=5}}


Line 24: Line 24:
* Arabic: {{t|ar|أَذَرْبَيْجَانِيّ|m}}, {{t|ar|أَذَرِيّ|m}}, {{t|ar|أَذَرْبَيْجَانِيَّة|f}}, {{t|ar|أَذَرِيَّة|f}}
* Arabic: {{t|ar|أَذَرْبَيْجَانِيّ|m}}, {{t|ar|أَذَرِيّ|m}}, {{t|ar|أَذَرْبَيْجَانِيَّة|f}}, {{t|ar|أَذَرِيَّة|f}}
* Armenian: {{t+|hy|ադրբեջանցի}}, {{t|hy|ազերի}}, {{t+|hy|թուրք}}, {{t+|hy|թաթար}}
* Armenian: {{t+|hy|ադրբեջանցի}}, {{t|hy|ազերի}}, {{t+|hy|թուրք}}, {{t+|hy|թաթար}}
* Asturian: {{t+|ast|azerbaixanu}}, {{t+|ast|azerbaixana}}
* Azerbaijani: {{t+|az|azərbaycanlı}}, {{t|az|azəri}}, {{t+|az|müsəlman|lit=muslim}} {{qualifier|dialect}}
* Azerbaijani: {{t+|az|azərbaycanlı}}, {{t|az|azəri}}, {{t+|az|müsəlman|lit=muslim}} {{qualifier|dialect}}
*: Arabic: {{t|az|آذربایجانلی|tr=azərbaycanlı}}
*: Arabic: {{t|az|آذربایجانلی|tr=azərbaycanlı}}
Line 66: Line 67:
* Portuguese: {{t+|pt|azeri}}
* Portuguese: {{t+|pt|azeri}}
* Romanian: {{t+|ro|azer|m}}, {{t+|ro|azeră|f}}
* Romanian: {{t+|ro|azer|m}}, {{t+|ro|azeră|f}}
* Russian: {{t+|ru|азербайджа́нец|m}}, {{t+|ru|азербайджа́нка|f}}, {{qualifier|derogatory}} {{t+|ru|а́зик|m}}, {{qualifier|derogatory}} {{t+|ru|азе́р|m}}
* Russian: {{t+|ru|азербайджа́нец|m}}, {{t+|ru|азербайджа́нка|f}}, {{qualifier|derogatory}} {{t+|ru|а́зик|m}}, {{qualifier|derogatory}} {{t+|ru|азе́р|m}}, {{t+|ru|тюрк}} {{qualifier|pre-soviet}}, {{t+|ru|мусульманин|m}} {{qualifier|pre-soviet}}
* Serbo-Croatian:
* Serbo-Croatian:
*: Cyrillic: {{t|sh|А̀зер|m}}, {{t|sh|Азербејџа́нац|m}}, {{t|sh|Азербејџа́нац|m}}
*: Cyrillic: {{t|sh|А̀зер|m}}, {{t|sh|Азербејџа́нац|m}}, {{t|sh|Азербејџа́нац|m}}
Line 76: Line 77:
* Swedish: {{t+|sv|azerbajdzjan|c}}, {{t+|sv|azer|c}}, {{t+|sv|azerbajdzjanska|c}}, {{t+|sv|azerier|c}}, {{t+|sv|azeriska|c}}
* Swedish: {{t+|sv|azerbajdzjan|c}}, {{t+|sv|azer|c}}, {{t+|sv|azerbajdzjanska|c}}, {{t+|sv|azerier|c}}, {{t+|sv|azeriska|c}}
* Tajik: {{t+|tg|озарбойҷонӣ}}, {{t|tg|озарбойҷон}}
* Tajik: {{t+|tg|озарбойҷонӣ}}, {{t|tg|озарбойҷон}}
* Talysh: {{t|tly|tırk}}
* Tatar: {{t|tt|әзербайҗан}}, {{t+|tt|азәрбайҗан}}
* Tatar: {{t|tt|әзербайҗан}}, {{t+|tt|азәрбайҗан}}
* Turkish: {{t+|tr|Azeri}}, {{t+|tr|Azerbaycanlı}}
* Turkish: {{t+|tr|Azeri}}, {{t+|tr|Azerbaycanlı}}, {{t|tr|Azerbaycan Türkü}}
* Turkmen: {{t|tk|azerbaýjanly}}
* Turkmen: {{t|tk|azerbaýjanly}}
* Ukrainian: {{t+|uk|азербайджа́нець|m}}, {{t+|uk|азербайджа́нка|f}}
* Ukrainian: {{t+|uk|азербайджа́нець|m}}, {{t+|uk|азербайджа́нка|f}}
Line 89: Line 91:
# The language of [[Azerbaijan]].
# The language of [[Azerbaijan]].
#: {{syn|en|Azerbaijani Turkic|Azeri|Azeri Turkic}}
#: {{syn|en|Azerbaijani Turkic|Azeri|Azeri Turkic}}

====Derived terms====
*{{l|en|Classical Azerbaijani}}


====Translations====
====Translations====
Line 96: Line 101:
* Arabic: {{t|ar|الأَذَرْبَيْجَانِيَّة|f}}, {{t|ar|اللُّغَة الأَذَرْبَيْجَانِيَّة|f|tr=al-luḡa l-ʔaḏarbayjāniyya}}, {{t|ar|أَذَرْبَيْجَانِيّ|m}} {{q|colloquial}}, {{t|ar|الأَذَرِيَّة|f}}, {{t|ar|اللُّغَة الأَذَرِيَّة|f|tr=al-luḡa l-ʔaḏariyya}}, {{t|ar|أَذَرِيّ|m}} {{q|colloquial}}
* Arabic: {{t|ar|الأَذَرْبَيْجَانِيَّة|f}}, {{t|ar|اللُّغَة الأَذَرْبَيْجَانِيَّة|f|tr=al-luḡa l-ʔaḏarbayjāniyya}}, {{t|ar|أَذَرْبَيْجَانِيّ|m}} {{q|colloquial}}, {{t|ar|الأَذَرِيَّة|f}}, {{t|ar|اللُّغَة الأَذَرِيَّة|f|tr=al-luḡa l-ʔaḏariyya}}, {{t|ar|أَذَرِيّ|m}} {{q|colloquial}}
* Armenian: {{t+|hy|ադրբեջաներեն}}
* Armenian: {{t+|hy|ադրբեջաներեն}}
* Asturian: {{t+|ast|azerbaixanu}}
* Azerbaijani: {{t|az|azəri}}, {{t|az|[[Azərbaycan]] [[dili]]}}, {{t+|az|azərbaycanca}}, {{t|az|müsəlmanca}} {{qualifier|dialect}}
* Azerbaijani: {{t|az|azəri}}, {{t|az|[[Azərbaycan]] [[dili]]}}, {{t+|az|azərbaycanca}}, {{t|az|müsəlmanca}} {{qualifier|dialect}}
*: Arabic: {{t|az|آذری}}, {{t|az|[[آذربایجان]] [[دیلی]]}}
*: Arabic: {{t|az|آذری}}, {{t|az|[[آذربایجان]] [[دیلی]]}}
Line 113: Line 119:
* French: {{t+|fr|azerbaïdjanais|m}}, {{t+|fr|azéri|m}}
* French: {{t+|fr|azerbaïdjanais|m}}, {{t+|fr|azéri|m}}
* Galician: {{t+|gl|azarí}}
* Galician: {{t+|gl|azarí}}
* Georgian: {{t|ka|აზერული}}
* Georgian: {{t|ka|აზერული}}, {{t+|ka|აზერბაიჯანული}}
* German: {{t+|de|Aserbaidschanisch|n}}
* German: {{t+|de|Aserbaidschanisch|n}}
* Greek: {{t+|el|αζερικά|n-p}}, {{t+|el|αζεριανά|n-p}}
* Greek: {{t+|el|αζερικά|n-p}}, {{t+|el|αζεριανά|n-p}}
Line 186: Line 192:
* Arabic: {{t|ar|أَذَرِيّ}}, {{t|ar|أَذَرْبَيْجَانِيّ}}
* Arabic: {{t|ar|أَذَرِيّ}}, {{t|ar|أَذَرْبَيْجَانِيّ}}
* Armenian: {{t+|hy|ադրբեջանական}}
* Armenian: {{t+|hy|ադրբեջանական}}
* Asturian: {{t+|ast|azerbaixanu}}
* Azerbaijani: {{t+|az|azərbaycanlı}}, {{t|az|azərbaycan}}
* Azerbaijani: {{t+|az|azərbaycanlı}}, {{t|az|azərbaycan}}
* Bashkir: {{t|ba|әзербайжан}}
* Bashkir: {{t|ba|әзербайжан}}
* Belarusian: {{t|be|азербайджа́нскі|sc=Cyrl}}, {{t|be|азэрбайджа́нскі}}
* Belarusian: {{t|be|азербайджа́нскі|sc=Cyrl}}, {{t|be|азэрбайджа́нскі}}
* Bengali: {{t|bn|আজারবাইজানি}}, {{t|bn|আজেরি}}
* Bengali: {{t+|bn|আজারবাইজানি}}, {{t|bn|আজেরি}}
* Bulgarian: {{t|bg|азербайджа́нски}}
* Bulgarian: {{t|bg|азербайджа́нски}}
* Burmese: {{t|my|အဇာဘိုင်ဂျန်}}
* Burmese: {{t|my|အဇာဘိုင်ဂျန်}}
Line 216: Line 223:
* Kurdish:
* Kurdish:
*: Central Kurdish: {{t|ckb|ئازەربایجانی}}
*: Central Kurdish: {{t|ckb|ئازەربایجانی}}
*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|Azerbeycanî}}, {{t+|kmr|Azerî}}
*: Northern Kurdish: {{t+|kmr|Azerbeycanî}}, {{t|kmr|Azerî}}
* Kyrgyz: {{t|ky|азербайжан}}
* Kyrgyz: {{t|ky|азербайжан}}
* Latvian: {{t|lv|azerbaidžāņu}}, {{t|lv|azerbaidžānisks}}
* Latvian: {{t|lv|azerbaidžāņu}}, {{t|lv|azerbaidžānisks}}
* Lithuanian: {{t+|lt|azerbaidžanietiškas}}
* Lithuanian: {{t+|lt|azerbaidžanietiškas}}
* Macedonian: {{t|mk|азербејџа́нски}}
* Macedonian: {{t|mk|азербејџа́нски}}
* Malay: {{t|ms|Azerbaijan}}
* Malay: {{t+|ms|Azerbaijan}}
* Mongolian:
* Mongolian:
*: Cyrillic: {{t|mn|азербайжан}}
*: Cyrillic: {{t|mn|азербайжан}}

Latest revision as of 12:33, 2 June 2024

English

[edit]
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Etymology

[edit]

From Azerbaijan +‎ -i.

Pronunciation

[edit]
  • (UK) IPA(key): /ˌæzəbaɪˈdʒɑːni/
  • (US) IPA(key): /ˌæzəɹbaɪˈd͡ʒɑːni/
  • Audio (US):(file)
  • Rhymes: -ɑːni

Noun

[edit]

Azerbaijani (plural Azerbaijanis)

  1. A person from Azerbaijan or of Azerbaijani descent.
    Synonym: Azeri
    Holonym: Azerbaijanese

Translations

[edit]

Proper noun

[edit]

Azerbaijani

  1. The language of Azerbaijan.
    Synonyms: Azerbaijani Turkic, Azeri, Azeri Turkic

Derived terms

[edit]

Translations

[edit]

Adjective

[edit]

Azerbaijani (not comparable)

  1. Of, from, or pertaining to Azerbaijan, the Azerbaijani people or the Azerbaijani language.
    Synonyms: Azerbaijani Turkic, Azeri, Azeri Turkic, (rare) Azerbaijanese, (rare) Azerbaijanian

Derived terms

[edit]

Translations

[edit]

Further reading

[edit]

Other related languages (possibly dialects) are:

Basque

[edit]

Proper noun

[edit]

Azerbaijani

  1. dative indefinite of Azerbaijan
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Azerbaijani&oldid=79680857"