老い子

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Japanese

Etymology

Kanji in this term

Grade: 4
こ > ご
Grade: 1
kun'yomi
Alternative spelling
老子

Compound of 老い (oi, old; an elder, an older person, the 連用形 (ren'yōkei, the continuative or stem form) of verb 老いる (oiru, to age, to become old)) +‎ (ko, child).[1] The ko changes to go as an instance of rendaku (連濁).

First cited to the 狭衣物語 (Sagoromo Monogatari, The Tale of Sagoromo, literally The Tale of the Clothes), a text from the late 1000s.[1]

The term may be falling out of use, and it is not listed in some dictionaries.[2][3][4][5]

Pronunciation

Noun

()() (oigo

  1. [from late 1000s] (archaic) a child of older parents

References

  1. 1.0 1.1 Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
  2. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
  3. ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  4. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
  5. ^ Matsumura, Akira (1995) 大辞泉 [Daijisen] (in Japanese), First edition, Tokyo: Shogakukan, →ISBN