www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Направо към съдържанието

Уикипедия:IPA: Разлика между версии

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
RedBot (беседа | приноси)
м Премахнати редакции на 2003:E3:4737:B4FC:8832:3FFB:4825:292E (б.), към версия на Ted Masters
Етикет: Отмяна
 
(Не са показани 18 междинни версии от 13 потребители)
Ред 1: Ред 1:
{{съкр|У:МФА}}
{{съкр|У:МФА}}
Тази страница служи за спомагане на въвеждането на транскрипции по [[Уникод]] на [[Международна фонетична азбука|международната фонетична азбука]] [[IPA]].
Вижте също [[Международна фонетична азбука]] (МФА, IPA).


__СЪДЪРЖАНИЕ__
''Тъй като много браузъри не съобразяват правилно шрифта, с който да покажат специфичните знаци, на тази страница това е указано допълнително. Вие можете да използвате [[Шаблон:IPA|следния шаблон]], поставяйки след отвесната черта знаците от фонетичната азбука, които можете да копирате оттук или да въведете със съответния им код.''


==Гласни и съгласни==
== Гласни звукове ==
<div style="float:left">{{Гласни}}</div>
{{clear}}


== Съгласни звукове ==
{{Гласни}}
{{Белодробни съгласни}}


== Въвеждане в Уикипедия ==
{{Съгласни}}
Тъй като някои браузъри не съобразяват правилно шрифта, с който да покажат специфичните знаци, в Уикипедия използваме шаблона {{Шаблон|IPA}}, поставяйки след отвесната черта знаците от фонетичната азбука, които можете да копирате оттук или да въведете със съответния им код, ако знаете как. Вижте също [[Уникод]].

==Таблица за Уникод==


{|
{|
Ред 22: Ред 24:
| &#X0250; || U+0250
| &#X0250; || U+0250
|-----
|-----
| &#X0251; || U+0251
| &#X0251; || U+0251
|-----
|-----
| &#X0252; || U+0252
| &#X0252; || U+0252
|-----
|-----
| &#X0253; || U+0253
| &#X0253; || U+0253
|-----
|-----
| &#X0254; || U+0254
| &#X0254; || U+0254
|-----
|-----
| &#X0255; || U+0255
| &#X0255; || U+0255
|-----
|-----
| &#X0256; || U+0256
| &#X0256; || U+0256
|-----
|-----
| &#X0257; || U+0257
| &#X0257; || U+0257
|-----
|-----
| &#X0258; || U+0258
| &#X0258; || U+0258
|-----
|-----
| &#X0259; || U+0259
| &#X0259; || U+0259
|-----
|-----
| &#X025A; || U+025A
| &#X025A; || U+025A
|-----
|-----
| &#X025B; || U+025B
| &#X025B; || U+025B
|-----
|-----
| &#X025C; || U+025C
| &#X025C; || U+025C
|-----
|-----
| &#X025D; || U+025D
| &#X025D; || U+025D
|-----
|-----
| &#X025E; || U+025E
| &#X025E; || U+025E
|-----
|-----
| &#X025F; || U+025F
| &#X025F; || U+025F
|-----
|-----
| &#X0260; || U+0260
| &#X0260; || U+0260
|-----
|-----
| &#X0261; || U+0261
| &#X0261; || U+0261
|-----
|-----
| &#X0262; || U+0262
| &#X0262; || U+0262
|-----
|-----
| &#X0263; || U+0263
| &#X0263; || U+0263
|-----
|-----
| &#X0264; || U+0264
| &#X0264; || U+0264
|-----
|-----
| &#X0265; || U+0265
| &#X0265; || U+0265
|-----
|-----
| &#X0266; || U+0266
| &#X0266; || U+0266
|-----
|-----
| &#X0267; || U+0267
| &#X0267; || U+0267
|-----
|-----
| &#X0268; || U+0268
| &#X0268; || U+0268
|-----
|-----
| &#X0269; || U+0269
| &#X0269; || U+0269
|-----
|-----
| &#X026A; || U+026A
| &#X026A; || U+026A
|-----
|-----
| &#X026B; || U+026B
| &#X026B; || U+026B
|-----
|-----
| &#X026C; || U+026C
| &#X026C; || U+026C
|-----
|-----
| &#X026D; || U+026D
| &#X026D; || U+026D
|-----
|-----
| &#X026E; || U+026E
| &#X026E; || U+026E
|-----
|-----
| &#X026F; || U+026F
| &#X026F; || U+026F
|}
|}
| valign="top" |
| valign="top" |
Ред 90: Ред 92:
! код
! код
|-----
|-----
| &#X0270; || U+0270
| &#X0270; || U+0270
|-----
|-----
| &#X0271; || U+0271
| &#X0271; || U+0271
|-----
|-----
| &#X0272; || U+0272
| &#X0272; || U+0272
|-----
|-----
| &#X0273; || U+0273
| &#X0273; || U+0273
|-----
|-----
| &#X0274; || U+0274
| &#X0274; || U+0274
|-----
|-----
| &#X0275; || U+0275
| &#X0275; || U+0275
|-----
|-----
| &#X0276; || U+0276
| &#X0276; || U+0276
|-----
|-----
| &#X0277; || U+0277
| &#X0277; || U+0277
|-----
|-----
| &#X0278; || U+0278
| &#X0278; || U+0278
|-----
|-----
| &#X0279; || U+0279
| &#X0279; || U+0279
|-----
|-----
| &#X027A; || U+027A
| &#X027A; || U+027A
|-----
|-----
| &#X027B; || U+027B
| &#X027B; || U+027B
|-----
|-----
| &#X027C; || U+027C
| &#X027C; || U+027C
|-----
|-----
| &#X027D; || U+027D
| &#X027D; || U+027D
|-----
|-----
| &#X027E; || U+027E
| &#X027E; || U+027E
|-----
|-----
| &#X027F; || U+027F
| &#X027F; || U+027F
|-----
|-----
| &#X0280; || U+0280
| &#X0280; || U+0280
|-----
|-----
| &#X0281; || U+0281
| &#X0281; || U+0281
|-----
|-----
| &#X0282; || U+0282
| &#X0282; || U+0282
|-----
|-----
| &#X0283; || U+0283
| &#X0283; || U+0283
|-----
|-----
| &#X0284; || U+0284
| &#X0284; || U+0284
|-----
|-----
| &#X0285; || U+0285
| &#X0285; || U+0285
|-----
|-----
| &#X0286; || U+0286
| &#X0286; || U+0286
|-----
|-----
| &#X0287; || U+0287
| &#X0287; || U+0287
|-----
|-----
| &#X0288; || U+0288
| &#X0288; || U+0288
|-----
|-----
| &#X0289; || U+0289
| &#X0289; || U+0289
|-----
|-----
| &#X028A; || U+028A
| &#X028A; || U+028A
|-----
|-----
| &#X028B; || U+028B
| &#X028B; || U+028B
|-----
|-----
| &#X028C; || U+028C
| &#X028C; || U+028C
|-----
|-----
| &#X028D; || U+028D
| &#X028D; || U+028D
|-----
|-----
| &#X028E; || U+028E
| &#X028E; || U+028E
|-----
|-----
| &#X028F; || U+028F
| &#X028F; || U+028F
|}
|}
| valign="top" |
| valign="top" |
Ред 160: Ред 162:
! код
! код
|-----
|-----
| &#X0290; || U+0290
| &#X0290; || U+0290
|-----
|-----
| &#X0291; || U+0291
| &#X0291; || U+0291
|-----
|-----
| &#X0292; || U+0292
| &#X0292; || U+0292
|-----
|-----
| &#X0293; || U+0293
| &#X0293; || U+0293
|-----
|-----
| &#X0294; || U+0294
| &#X0294; || U+0294
|-----
|-----
| &#X0295; || U+0295
| &#X0295; || U+0295
|-----
|-----
| &#X0296; || U+0296
| &#X0296; || U+0296
|-----
|-----
| &#X0297; || U+0297
| &#X0297; || U+0297
|-----
|-----
| &#X0298; || U+0298
| &#X0298; || U+0298
|-----
|-----
| &#X0299; || U+0299
| &#X0299; || U+0299
|-----
|-----
| &#X029A; || U+029A
| &#X029A; || U+029A
|-----
|-----
| &#X029B; || U+029B
| &#X029B; || U+029B
|-----
|-----
| &#X029C; || U+029C
| &#X029C; || U+029C
|-----
|-----
| &#X029D; || U+029D
| &#X029D; || U+029D
|-----
|-----
| &#X029E; || U+029E
| &#X029E; || U+029E
|-----
|-----
| &#X029F; || U+029F
| &#X029F; || U+029F
|-----
|-----
| &#X02A0; || U+02A0
| &#X02A0; || U+02A0
|-----
|-----
| &#X02A1; || U+02A1
| &#X02A1; || U+02A1
|-----
|-----
| &#X02A2; || U+02A2
| &#X02A2; || U+02A2
|-----
|-----
| &#X02A3; || U+02A3
| &#X02A3; || U+02A3
|-----
|-----
| &#X02A4; || U+02A4
| &#X02A4; || U+02A4
|-----
|-----
| &#X02A5; || U+02A5
| &#X02A5; || U+02A5
|-----
|-----
| &#X02A6; || U+02A6
| &#X02A6; || U+02A6
|-----
|-----
| &#X02A7; || U+02A7
| &#X02A7; || U+02A7
|-----
|-----
| &#X02A8; || U+02A8
| &#X02A8; || U+02A8
|-----
|-----
| &#X02A9; || U+02A9
| &#X02A9; || U+02A9
|-----
|-----
| &#X02AA; || U+02AA
| &#X02AA; || U+02AA
|-----
|-----
| &#X02AB; || U+02AB
| &#X02AB; || U+02AB
|-----
|-----
| &#X02AC; || U+02AC
| &#X02AC; || U+02AC
|-----
|-----
| &#X02AD; || U+02AD
| &#X02AD; || U+02AD
|-----
|-----
| &#X00E6; || U+00E6
| &#X00E6; || U+00E6
|-----
|-----
| &#X00E7; || U+00E7
| &#X00E7; || U+00E7
|}
|}
| valign="top" |
| valign="top" |
Ред 230: Ред 232:
! код
! код
|-----
|-----
| &#X00F0; || U+00F0
| &#X00F0; || U+00F0
|-----
|-----
| &#X00F8; || U+00F8
| &#X00F8; || U+00F8
|-----
|-----
| &#X0127; || U+0127
| &#X0127; || U+0127
|-----
|-----
| &#X014B; || U+014B
| &#X014B; || U+014B
|-----
|-----
| &#X0153; || U+0153
| &#X0153; || U+0153
|-----
|-----
| &#X01C0; || U+01C0
| &#X01C0; || U+01C0
|-----
|-----
| &#X01C1; || U+01C1
| &#X01C1; || U+01C1
|-----
|-----
| &#X01C2; || U+01C2
| &#X01C2; || U+01C2
|-----
|-----
| &#X01C3; || U+01C3
| &#X01C3; || U+01C3
|-----
|-----
| &#X02B0; || U+02B0
| &#X02B0; || U+02B0
|-----
|-----
| &#X02B1; || U+02B1
| &#X02B1; || U+02B1
|-----
|-----
| &#X02B2; || U+02B2
| &#X02B2; || U+02B2
|-----
|-----
| &#X02B4; || U+02B4
| &#X02B4; || U+02B4
|-----
|-----
| &#X02B7; || U+02B7
| &#X02B7; || U+02B7
|-----
|-----
| &#X03B8; || U+03B8
| &#X03B8; || U+03B8
|-----
|-----
| &#X02BC; || U+02BC
| &#X02BC; || U+02BC
|-----
|-----
| &#X02C8; || U+02C8
| &#X02C8; || U+02C8
|-----
|-----
| &#X02CC; || U+02CC
| &#X02CC; || U+02CC
|-----
|-----
| &#X02D0; || U+02D0
| &#X02D0; || U+02D0
|-----
|-----
| &#X02D1; || U+02D1
| &#X02D1; || U+02D1
|-----
|-----
| &#X02DE; || U+02DE
| &#X02DE; || U+02DE
|-----
|-----
| &#X02E0; || U+02E0
| &#X02E0; || U+02E0
|-----
|-----
| &#X02E4; || U+02E4
| &#X02E4; || U+02E4
|-----
|-----
| &#X03B2; || U+03B2
| &#X03B2; || U+03B2
|-----
|-----
| &#X03C7; || U+03C7
| &#X03C7; || U+03C7
|-----
|-----
| &#X2191; || U+2191
| &#X2191; || U+2191
|-----
|-----
| &#X2192; || U+2192
| &#X2192; || U+2192
|-----
|-----
| &#X2193; || U+2193
| &#X2193; || U+2193
|-----
|-----
| &#X2197; || U+2197
| &#X2197; || U+2197
|-----
|-----
| &#X2198; || U+2198
| &#X2198; || U+2198
|}
|}
|}
|}
Ред 296: Ред 298:


[[Категория: Уикипедия|IPA]]
[[Категория: Уикипедия|IPA]]

[[ar:ويكيبيديا:أصد]]
[[as:ৱিকিপিডিয়া:IPA]]
[[bn:সাহায্য:আন্তর্জাতিক ধ্বনিমূলক বর্ণমালা]]
[[de:Hilfe:Lautschrift]]
[[el:Βοήθεια:Οδηγός προφοράς IPA]]
[[en:Wikipedia:IPA]]
[[fr:Aide:Alphabet phonétique international]]
[[id:Bantuan:Pengucapan]]
[[is:Hjálp:Alþjóðlega hljóðstafrófið]]
[[ko:위키백과:IPA]]
[[ps:ويکيپېډيا:نړيواله غږيزه ابېڅې]]
[[tr:Vikipedi:UFA]]
[[ur:معاونت:با ابجدیہ]]

Текуща версия към 05:51, 30 март 2023

Вижте също Международна фонетична азбука (МФА, IPA).

Гласни звукове[редактиране на кода]

При разположение на символите по двойки, левият
обозначава незакръглена гласна, а десният - закръглена.

Съгласни звукове[редактиране на кода]

Място Устнени Предноезични Средноезични Гръклянови
Носови m ɱ n ɳ̊ ɳ ɲ̊ ɲ ŋ̊ ŋ ɴ
Преградни p b t d ʈ ɖ c ɟ k ɡ q ɢ ʡ ʔ
Шипящи преградно-проходни t̪s̪ d̪z̪ ts dz t̠ʃ d̠ʒ ʈʂ ɖʐ
Нешипящи преградно-проходни p̪f b̪v t̪θ d̪ð tɹ̝̊ dɹ̝ t̠ɹ̠̊˔ d̠ɹ̠˔ ɟʝ kx ɡɣ ɢʁ ʡʢ ʔh
Шипящи проходни s z ʃ ʒ ʂ ʐ ɕ ʑ
Нешипящи проходни ɸ β f v θ̼ ð̼ θ ð θ̠ ð̠ ɹ̠̊˔ ɹ̠˔ ɻ˔ ç ʝ x ɣ χ ʁ ħ ʕ h ɦ
Приблизителни β̞ ʋ̥ ʋ ð̞ ɹ̥ ɹ ɹ̠ ɻ̊ ɻ j ɰ̊ ɰ ʁ̞ ʔ̞
Едноударни ⱱ̟ ɾ̼ ɾ̥ ɾ ɽ̊ ɽ ɢ̆ ʡ̆
Трептящи ʙ̥ ʙ r ɽ̊r̥ ɽr ʀ̥ ʀ ʜ ʢ
Странични преградно-проходни ʈɭ̊˔ cʎ̝̊ ɟʎ̝ kʟ̝̊ ɡʟ̝
Странични проходни ɬ ɮ ɭ̊˔ ɭ˔ ʎ̝̊ ʎ̝ ʟ̝̊ ʟ̝
Странични приблизителни l ɭ̊ ɭ ʎ̥ ʎ ʟ̥ ʟ ʟ̠
Странични едноударни ɺ̥ ɺ ɭ̆ ʎ̆ ʟ̆

Въвеждане в Уикипедия[редактиране на кода]

Тъй като някои браузъри не съобразяват правилно шрифта, с който да покажат специфичните знаци, в Уикипедия използваме шаблона {{IPA}}, поставяйки след отвесната черта знаците от фонетичната азбука, които можете да копирате оттук или да въведете със съответния им код, ако знаете как. Вижте също Уникод.

Уникод
знак код
ɐ U+0250
ɑ U+0251
ɒ U+0252
ɓ U+0253
ɔ U+0254
ɕ U+0255
ɖ U+0256
ɗ U+0257
ɘ U+0258
ə U+0259
ɚ U+025A
ɛ U+025B
ɜ U+025C
ɝ U+025D
ɞ U+025E
ɟ U+025F
ɠ U+0260
ɡ U+0261
ɢ U+0262
ɣ U+0263
ɤ U+0264
ɥ U+0265
ɦ U+0266
ɧ U+0267
ɨ U+0268
ɩ U+0269
ɪ U+026A
ɫ U+026B
ɬ U+026C
ɭ U+026D
ɮ U+026E
ɯ U+026F
Уникод
знак код
ɰ U+0270
ɱ U+0271
ɲ U+0272
ɳ U+0273
ɴ U+0274
ɵ U+0275
ɶ U+0276
ɷ U+0277
ɸ U+0278
ɹ U+0279
ɺ U+027A
ɻ U+027B
ɼ U+027C
ɽ U+027D
ɾ U+027E
ɿ U+027F
ʀ U+0280
ʁ U+0281
ʂ U+0282
ʃ U+0283
ʄ U+0284
ʅ U+0285
ʆ U+0286
ʇ U+0287
ʈ U+0288
ʉ U+0289
ʊ U+028A
ʋ U+028B
ʌ U+028C
ʍ U+028D
ʎ U+028E
ʏ U+028F
Уникод
знак код
ʐ U+0290
ʑ U+0291
ʒ U+0292
ʓ U+0293
ʔ U+0294
ʕ U+0295
ʖ U+0296
ʗ U+0297
ʘ U+0298
ʙ U+0299
ʚ U+029A
ʛ U+029B
ʜ U+029C
ʝ U+029D
ʞ U+029E
ʟ U+029F
ʠ U+02A0
ʡ U+02A1
ʢ U+02A2
ʣ U+02A3
ʤ U+02A4
ʥ U+02A5
ʦ U+02A6
ʧ U+02A7
ʨ U+02A8
ʩ U+02A9
ʪ U+02AA
ʫ U+02AB
ʬ U+02AC
ʭ U+02AD
æ U+00E6
ç U+00E7
Уникод
знак код
ð U+00F0
ø U+00F8
ħ U+0127
ŋ U+014B
œ U+0153
ǀ U+01C0
ǁ U+01C1
ǂ U+01C2
ǃ U+01C3
ʰ U+02B0
ʱ U+02B1
ʲ U+02B2
ʴ U+02B4
ʷ U+02B7
θ U+03B8
ʼ U+02BC
ˈ U+02C8
ˌ U+02CC
ː U+02D0
ˑ U+02D1
˞ U+02DE
ˠ U+02E0
ˤ U+02E4
β U+03B2
χ U+03C7
U+2191
U+2192
U+2193
U+2197
U+2198