www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

انتقل إلى المحتوى

ساميون: الفرق بين النسختين

من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
[نسخة منشورة][نسخة معلقة]
تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى
أخطاء إملائية
وسوم: تحرير مرئي تحرير من المحمول تعديل ويب محمول
MaraBot (نقاش | مساهمات)
روبوت - إضافة لشريط البوابات :بوابة:الإنجيل
 
(مراجعتان متوسطتان بواسطة مستخدمين اثنين آخرين غير معروضتين)
سطر 180: سطر 180:
| هوامش =
| هوامش =
}}
}}
[[ملف:Middle East Shem-Ham-ar.jpg|تصغير|توزيع جغرافي لأبناء نوح من وجهة نظر توراتية]]
'''الساميون''' («[[سام]]») من [[الكتاب المقدس]]، [[اللغة العبرية|بالعبرية]]: שם) هو مصطلح يصف أي مجموعة أثنية أو ثقافية أو عرقية تتحدث [[لغات سامية|باللغات السامية]].{{sfn|Liverani1995|p=392|ps=: "A more critical look at this complex of problems should advise employing today the term and the concept "Semites" exclusively in its linguistic sense, and, on the other hand, tracing back every cultural fact to its concrete historical environment. The use of the term "Semitic" in culture, subject as it is to arbitrary simplifications, shows methodological risks which exceed by far the possibility of positive historical analysis. In any case the Semitic character of every cultural fact is a problem which in each situation must be ascenained in its limits and in its historical setting (both in time and in the social environment), and may not be assumed as obvious or traced back to a presumed "Proto-Semitic" culture, statically conceived."}}<ref name=Lutz>[http://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:635252/FULLTEXT02.pdf On the use of the terms “(anti-)Semitic” and “(anti-) Zionist” in modern Middle Eastern discourse, Orientalia Suecana LXI Suppl. (2012)] by [http://www.hf.uio.no/ikos/engl ish/people/aca/lutze/ Lutz Eberhard Edzard]
'''الساميون''' («[[سام]]») من [[الكتاب المقدس]]، [[اللغة العبرية|بالعبرية]]: שם) هو مصطلح يصف أي مجموعة أثنية أو ثقافية أو عرقية تتحدث [[لغات سامية|باللغات السامية]].{{sfn|Liverani1995|p=392|ps=: "A more critical look at this complex of problems should advise employing today the term and the concept "Semites" exclusively in its linguistic sense, and, on the other hand, tracing back every cultural fact to its concrete historical environment. The use of the term "Semitic" in culture, subject as it is to arbitrary simplifications, shows methodological risks which exceed by far the possibility of positive historical analysis. In any case the Semitic character of every cultural fact is a problem which in each situation must be ascenained in its limits and in its historical setting (both in time and in the social environment), and may not be assumed as obvious or traced back to a presumed "Proto-Semitic" culture, statically conceived."}}<ref name=Lutz>[http://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:635252/FULLTEXT02.pdf On the use of the terms “(anti-)Semitic” and “(anti-) Zionist” in modern Middle Eastern discourse, Orientalia Suecana LXI Suppl. (2012)] by [http://www.hf.uio.no/ikos/engl ish/people/aca/lutze/ Lutz Eberhard Edzard]
{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171011180806/http://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:635252/FULLTEXT02.pdf |date=11 أكتوبر 2017}}</ref>{{للهامش|1}}<ref name=Pope>[https://onlinelibrary.wiley.com/store/10.1525/aa.1965.67.4.02a00420/asset/aa.1965.67.4.02a00420.pdf?s=4831143fafc516caded9a9a9bc60d5e350edbcde&t=i4bw857p&v=1 Review of "The Canaanites" (1964)] by [http://www.nytimes.com/1997/06/21/arts/marvin-pope-80-professor-and-authority-on-ancient-ugarit.html Marvin Pope]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171228160458/http://www.nytimes.com/1997/06/21/arts/marvin-pope-80-professor-and-authority-on-ancient-ugarit.html |date=28 ديسمبر 2017}}</ref>{{للهامش|2}}<ref name="GlöcknerFireberg2015">{{استشهاد بكتاب|مؤلف1-الأخير=Glöckner|مؤلف1-الأول=Olaf|مؤلف2-الأخير=Fireberg|مؤلف2-الأول=Haim|عنوان=Being Jewish in 21st-Century Germany|مسار= https://books.google.com/books?id=pJ2nCgAAQBAJ&pg=PA200|تاريخ=25 September 2015|ناشر=De Gruyter|isbn=978-3-11-035015-9|صفحة=200|اقتباس=...there is no Semitic ethnicity, only Semitic languages|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191207155530/https://books.google.com/books?id=pJ2nCgAAQBAJ&pg=PA200|تاريخ أرشيف=2019-12-07}}</ref> فلقَد اصطلح المؤرخون في هذا العصر أن يسموا الشعوب التي تتفاهم [[اللغة العربية|بالعربية]] والعبرانية و[[اللغة السريانية|السريانية]] والحبشية والتي كانت تتفاهم [[فينيقيا|بالفينيقية]] و[[اللغة السريانية|الآشورية]] و[[اللغة الآرامية|الآرامية]]  «شعوباً سامية» نسبة إلى سام بن نوح {{عليه السلام}}، لأن هذه الأمم جاء في [[التوراة]] أنها من نسله وسموا لغتهم [[لغات سامية|اللغات السامية]].<ref name=":0">سعيد عوض ياوزير، معالم تاريخ الجزيرة العربية، ط2، 1966م.ص23.</ref> وقد استخدم المصطلح لأول مرة في العقد 1770 من أعضاء [[مدرسة غوتنغن للتاريخ]] والذين اشتقوه من [[سام]] واحد من أبناء نوح الثلاثة في [[سفر التكوين]].<ref>{{استشهاد بكتاب|الأول=Martin|الأخير=Baasten|الفصل=A Note on the History of 'Semitic'|صفحة=57–73|عنوان=Hamlet on a Hill: Semitic and Greek Studies Presented to Professor T. Muraoka on the Occasion of His Sixty-fifth Birthday|ناشر=Peeters Publishers|سنة=2003|isbn=9789042912151|مسار= https://books.google.co.uk/books?id=oIIvqaVaLacC&pg=PA58#v=onepage&q&f=false|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191207155532/https://books.google.co.uk/books?id=oIIvqaVaLacC&pg=PA58#v=onepage&q&f=false|تاريخ أرشيف=2019-12-07}}</ref>
{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171011180806/http://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:635252/FULLTEXT02.pdf |date=11 أكتوبر 2017}}</ref>{{للهامش|1}}<ref name=Pope>[https://onlinelibrary.wiley.com/store/10.1525/aa.1965.67.4.02a00420/asset/aa.1965.67.4.02a00420.pdf?s=4831143fafc516caded9a9a9bc60d5e350edbcde&t=i4bw857p&v=1 Review of "The Canaanites" (1964)] by [http://www.nytimes.com/1997/06/21/arts/marvin-pope-80-professor-and-authority-on-ancient-ugarit.html Marvin Pope]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171228160458/http://www.nytimes.com/1997/06/21/arts/marvin-pope-80-professor-and-authority-on-ancient-ugarit.html |date=28 ديسمبر 2017}}</ref>{{للهامش|2}}<ref name="GlöcknerFireberg2015">{{استشهاد بكتاب|مؤلف1-الأخير=Glöckner|مؤلف1-الأول=Olaf|مؤلف2-الأخير=Fireberg|مؤلف2-الأول=Haim|عنوان=Being Jewish in 21st-Century Germany|مسار= https://books.google.com/books?id=pJ2nCgAAQBAJ&pg=PA200|تاريخ=25 September 2015|ناشر=De Gruyter|isbn=978-3-11-035015-9|صفحة=200|اقتباس=...there is no Semitic ethnicity, only Semitic languages|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191207155530/https://books.google.com/books?id=pJ2nCgAAQBAJ&pg=PA200|تاريخ أرشيف=2019-12-07}}</ref> فلقَد اصطلح المؤرخون في هذا العصر أن يسموا الشعوب التي تتفاهم [[اللغة العربية|بالعربية]] والعبرانية و[[اللغة السريانية|السريانية]] والحبشية والتي كانت تتفاهم [[فينيقيا|بالفينيقية]] و[[اللغة السريانية|الآشورية]] و[[اللغة الآرامية|الآرامية]]  «شعوباً سامية» نسبة إلى سام بن نوح {{عليه السلام}}، لأن هذه الأمم جاء في [[التوراة]] أنها من نسله وسموا لغتهم [[لغات سامية|اللغات السامية]].<ref name=":0">سعيد عوض ياوزير، معالم تاريخ الجزيرة العربية، ط2، 1966م.ص23.</ref> وقد استخدم المصطلح لأول مرة في العقد 1770 من أعضاء [[مدرسة غوتنغن للتاريخ]] والذين اشتقوه من [[سام]] واحد من أبناء نوح الثلاثة في [[سفر التكوين]].<ref>{{استشهاد بكتاب|الأول=Martin|الأخير=Baasten|الفصل=A Note on the History of 'Semitic'|صفحة=57–73|عنوان=Hamlet on a Hill: Semitic and Greek Studies Presented to Professor T. Muraoka on the Occasion of His Sixty-fifth Birthday|ناشر=Peeters Publishers|سنة=2003|isbn=9789042912151|مسار= https://books.google.co.uk/books?id=oIIvqaVaLacC&pg=PA58#v=onepage&q&f=false|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191207155532/https://books.google.co.uk/books?id=oIIvqaVaLacC&pg=PA58#v=onepage&q&f=false|تاريخ أرشيف=2019-12-07}}</ref>
سطر 222: سطر 221:
== اللغات ==
== اللغات ==
{{مفصلة|لغة سامية}}
{{مفصلة|لغة سامية}}
تحدث الساميون بعدة لغات منها: [[اللغة العربية|العربية]] و[[اللغة العبرية|العبرية]] و[[اللغة الآرامية|الآرامية]] و[[اللغة الأمهرية|الامهرية]] و[[أكدية (لغة)|الأكادية]] و[[اللغة الشحرية|الشحرية]].
تحدث الساميون بعدة لغات منها: [[اللغة العربية|العربية]] و [[لغة عيلامية|العيلامية]] و[[اللغة العبرية|العبرية]] و[[اللغة الآرامية|الآرامية]] و[[اللغة الأمهرية|الامهرية]] و[[أكدية (لغة)|الأكادية]] و[[اللغة الشحرية|الشحرية]].


== هوامش ==
== هوامش ==
سطر 240: سطر 239:
{{ضبط استنادي}}
{{ضبط استنادي}}
{{أبناء نوح}}
{{أبناء نوح}}
{{شريط بوابات|الشرق الأوسط|اللغة|الوطن العربي|لسانيات}}
{{شريط بوابات|الإنجيل|الشرق الأوسط|اللغة|الوطن العربي|لسانيات}}


[[تصنيف:ساميون|*]]
[[تصنيف:ساميون|*]]

النسخة الحالية 00:19، 27 يونيو 2024

ساميون
معلومات عامة
نسبة التسمية
اللغات
الدين
المجموعات العرقية المرتبطة
فرع من

الساميونسام») من الكتاب المقدس، بالعبرية: שם) هو مصطلح يصف أي مجموعة أثنية أو ثقافية أو عرقية تتحدث باللغات السامية.[3][4](1)[5](2)[6] فلقَد اصطلح المؤرخون في هذا العصر أن يسموا الشعوب التي تتفاهم بالعربية والعبرانية والسريانية والحبشية والتي كانت تتفاهم بالفينيقية والآشورية والآرامية  «شعوباً سامية» نسبة إلى سام بن نوح عليه السلام، لأن هذه الأمم جاء في التوراة أنها من نسله وسموا لغتهم اللغات السامية.[7] وقد استخدم المصطلح لأول مرة في العقد 1770 من أعضاء مدرسة غوتنغن للتاريخ والذين اشتقوه من سام واحد من أبناء نوح الثلاثة في سفر التكوين.[8] على أي حال، في علم الآثار، يُستخدم هذا المصطلح بشكل غير رسمي ليشير إلى نوع من الروابط التي جمعت الشعوب القديمة المتحدثة باللغات السامية.[9] (3) ويرى أحد الباحثين أن إطلاق تسمية «اللغات العربية» على اللغات السامية و«الأقوام العربية» على الأقوام السامية - التي يعود أصلها إلى شبه الجزيرة العربية وأطرافها - سيكون أقرب إلى الصواب، لكن اختصاص هذه الأقوام كلٌ باسمٍ معيّن سيجعل تسمية الساميّين بالعرب غير دقيقة تاريخيًا.[10]

مهد السامين[عدل]

أن التوراة تنص على أن مهد الإنسان ما بين النهرين ومنه تفرق في الأرض فانشق من الساميين الآشوريون والبابليون في العراق، والآراميون في الشام، والفينيقيون على شواطئ سوريا، والعرب في جزيرة العرب، والأثيوبيون في الحبشة.

وذهبت طائفة إلى أن مهد الساميين جزيرة العرب ومنها تفرقوا في الأرض كما تفرقوا في صدر الإسلام، ولهم على ذلك أدلة وجيهة بعضها لغوي والبعض الآخر اجتماعي أو خلقي.[7]

التسمية[عدل]

في اليهودية[عدل]

بالاعتماد على التوراة، أعيد نسب كل القبائل المعروفة إلى أولاد النبي نوح الثلاثة: سام، حام، ويافث. (שם بالعبرية وShem بالإنجليزية)، الابن البكر، اعتُبر في أوروبا في القرن الثامن عشر على أنّه مؤسس الساميين. حام، الابن الثاني، اعتُبر أبّ الحاميين بينما اعتبر يافث على أنه مصدر شعوب آسيا الوسطى. هذه القواعد في التسمية هي عشوائية وتخلو من أي أساس منطقي، حسب ما يثبت المثل التالي: كنعان وصيدون، رمزان مرتبطان بفينيقيا؛ والفينيقيون (الكنعانيون) ساميون كذلك الأموريون، بينما معروف من العهد القديم أنّ الكنعانيين والأموريين من أولاد حام.[11]

في الإسلام[عدل]

وإن أجمع المسلمون أن الطوفان عم جميع البلاد، قال ابن كثير في البداية والنهاية:

«أجمع أهل الأديان الناقلون عن رسل الرحمن مع ما تواتر عند الناس في سائر الأزمان على وقوع الطوفان وأنه عم جميع البلاد ولم يبق الله أحدا من كفرة العباد استجابة لدعوة نبيه المؤيد المعصوم وتنفيذا لما سبق في القدر المحتوم.»

توجد روايات ولكن الأصح منها هو:-

  • أن كل الناس اليوم من ذرية النبي نوح:

عن قتادة، في قوله تعالى: "وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْبَاقِينَ"، قال: فالناس كلهم من ذرية نوح.

عن ابن عباس في قوله تعالى: "وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُ هُمُ الْبَاقِينَ". يقول: لم يبق إلا ذرية نوح.

ومع هذا فالروايات التي تصنف الناس إلى ساميين وحاميين ويافثيين لم تصل درجة الصحة

ولكن في الإسلام تقول السنة أن العرب هم ساميون وذلك جاء في حديث نبي الإسلام محمد:«سَامٌ أَبُو الْعَرَبِ، وَحَامٌ أَبُو الْحَبَشِ، وَيَافِثُ أَبُو الرُّومِ».[12] لكن هذا حديث ضعيف عند بعض العلماء ولذلك لا يعتبر دليلا في المسألة.[13][14]

مصطلح معاداة السامية[عدل]

معاداة السامية لفظ كان يقصد به عند نشأته معاداة اليهود. استعمل هذا المصطلح للمرة الأولى سنة 1860 من قبل المفكر النمساوي اليهودي اشتينشنيدر. بقي هذا المصطلح غير متداول حتى سنة 1873 حيث استعمله الصحفي الألماني ويلهلم مار في كتيب عنوانه «انتصار اليهودية على الألمانية» احتجاجًا على تنامي قوّة اليهود في الغرب واصفًا إياهم بأشخاص بلا مبدأ أو أصل. في سنة 1879م أسس رابطة المعادين للسامية.

اللغات[عدل]

تحدث الساميون بعدة لغات منها: العربية و العيلامية والعبرية والآرامية والامهرية والأكادية والشحرية.

هوامش[عدل]

  • 1 "In linguistics context, the term “Semitic” is generally speaking non-controversial... As an ethnic term, “Semitic” should best be avoided these days, in spite of ongoing genetic research (which also is supported by the Israeli scholarly community itself) that tries to scientifically underpin such a concept".
  • 2 "The term “Semitic,” coined by Schlozer in 1781, should be strictly limited to linguistic matters since this is the only area in which a degree of objectivity is attainable. The Semitic languages comprise a fairly distinct linguistic family, a fact appreciated long before the relationship of the Indo-European languages was recognized. The ethnography and ethnology of the various peoples who spoke or still speak Semitic languages or dialects is a much more mixed and confused matter and one over which we have little scientific control."
  • 3 «يعود الخلط بين العرق واللغة إلى حد بعيد، وقد تفاقم بسبب الدلالة المتغيرة بسرعة لكلمة» العرق«في أوروبا وبعد ذلك في الولايات المتحدة. وقد أشار علماء جادّون - مرارًا وتكرارًا بدون نتيجة - إلى أن» السامية«عبارة عن تصنيف لغوي وثقافي يشير إلى لغات معينة وفي بعض السياقات يشير إلى الأدب والحضارات المعبر عنها في تلك اللغات. كنوع من الاختزال، تم الاحتفاظ بالتسمية في بعض الأحيان لتعيين متحدثي تلك اللغات. وفي وقت من الأوقات، ربما كان لها دلالة على العرق، عندما استخدمت هذه الكلمة نفسها لتعيين كيانات وطنية وثقافية. لا علاقة لهذه التسمية بالعرق بالمعنى الأنثروبولوجي الذي أصبح شائع الاستخدام. نظرةً على المتحدثين باللغة العربية في الوقت الحاضر، من الخرطوم إلى حلب ومن موريتانيا إلى الموصل، أو حتى من الناطقين باللغة العبرية في دولة إسرائيل أو في فلسطين، ستكون النتيجة كافية لإظهار التنوع الهائل للأنواع العرقية».

المراجع[عدل]

  1. ^ Philip Khuri Hitti (1928). The Origins of the Druze People and Religion: With Extracts from Their Sacred Writings. Library of Alexandria. ص. 27–. ISBN:978-1-4655-4662-3. مؤرشف من الأصل في 2023-09-29.
  2. ^ مذكور في: Archaeology & Language. الصفحة: 13. الناشر: Pimlico. تاريخ النشر: 1998.
  3. ^ Liverani1995، صفحة 392: "A more critical look at this complex of problems should advise employing today the term and the concept "Semites" exclusively in its linguistic sense, and, on the other hand, tracing back every cultural fact to its concrete historical environment. The use of the term "Semitic" in culture, subject as it is to arbitrary simplifications, shows methodological risks which exceed by far the possibility of positive historical analysis. In any case the Semitic character of every cultural fact is a problem which in each situation must be ascenained in its limits and in its historical setting (both in time and in the social environment), and may not be assumed as obvious or traced back to a presumed "Proto-Semitic" culture, statically conceived."
  4. ^ On the use of the terms “(anti-)Semitic” and “(anti-) Zionist” in modern Middle Eastern discourse, Orientalia Suecana LXI Suppl. (2012) by ish/people/aca/lutze/ Lutz Eberhard Edzard نسخة محفوظة 11 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  5. ^ Review of "The Canaanites" (1964) by Marvin Popeنسخة محفوظة 28 ديسمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
  6. ^ Glöckner، Olaf؛ Fireberg، Haim (25 سبتمبر 2015). Being Jewish in 21st-Century Germany. De Gruyter. ص. 200. ISBN:978-3-11-035015-9. مؤرشف من الأصل في 2019-12-07. ...there is no Semitic ethnicity, only Semitic languages
  7. ^ ا ب سعيد عوض ياوزير، معالم تاريخ الجزيرة العربية، ط2، 1966م.ص23.
  8. ^ Baasten، Martin (2003). "A Note on the History of 'Semitic'". Hamlet on a Hill: Semitic and Greek Studies Presented to Professor T. Muraoka on the Occasion of His Sixty-fifth Birthday. Peeters Publishers. ص. 57–73. ISBN:9789042912151. مؤرشف من الأصل في 2019-12-07.
  9. ^ Lewis، Bernard (1987). Semites and Anti-Semites: An Inquiry into Conflict and Prejudice. W W Norton & Co Inc. ISBN:978-0393304206. مؤرشف من الأصل في 2019-12-07.
  10. ^ طه باقر (2012). "مقدمة في تاريخ الحضارات القديمة". دار الوراق. ص. 84. ISBN:9781900700450. مؤرشف من الأصل في 2019-12-07.
  11. ^ كتاب The Phoenicians, the Purple Empire of the Ancient World للكاتب الألماني Gerhard Herm
  12. ^ موسوعة الحديث، يعتبره الألباني بحديث ضعيف نسخة محفوظة 14 أكتوبر 2013 على موقع واي باك مشين.
  13. ^ محد ناصر الدين. سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة وأثرها السيئ في الأمة - ج8 : 3501 - 4000. IslamKotob. مؤرشف من الأصل في 2020-03-16.
  14. ^ "لا يصح في ذمّ البربر حديث. - الإسلام سؤال وجواب". islamqa.info. مؤرشف من الأصل في 2020-03-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-16.

انظر أيضًا[عدل]