За годы работы с иностранными первоисточниками («Пробуждение» — адаптация американского сериала 2012 года) местные режиссеры и продюсеры накопили немалый опыт. Спустя десятки проектов они, видимо, поняли, что визуальный лоск западной продукции пока воспроизводится с большим трудом. Но в умении поднять на другой уровень психологическую драму нашим не отказать.
Весьма показательный пример - сериал «Ваша честь» с Олегом Меньшиковым. Бойкий, но весьма схематичный американский проект про коррумпированного судью в российской интерпретации получился переполненной страстями драмой о преступлении и наказании. В «Пробуждении» на долю главного героя выпадает немало страданий, и по этой части мы действительно можем дать фору кому угодно.
В центре сюжета явно одержимый работой следователь Павел Фролов (Евгений Миронов). В начале действа он фактически снимает семью с посадки в самолет, потому что отпуску вдруг помешали производственные обстоятельства.
По дороге в город происходит авария и, придя в сознание, Фролов понимает, что оказался в двух реальностях. Один день он проводит с женой (Наталья Вдовина), разбитой горем и винящей мужа в гибели единственного сына (Михаил Шведов). На следующее утро следователь просыпается в квартире, где есть выживший сын, озлобленный на отца за смерть матери.
Проживая обе реальности, следователь, тем не менее, ходит на работу, где ему тоже приходится играть в двойную игру. Один день он посвящает расследованию в компании со своим давним напарником Пушкиным (Александр Робак), другой — поимке злодеев со стажером Новиковым (Руслан Герман). В попытке разобраться, где сон, а где реальность, Фролов прибегает к помощи своего старого друга Саныча (Владимир Ильин), а в день, когда Саныч, как все остальные, растворяется, разговаривает с психологом Верой (Яна Сексте).
Сценарный фокус в том, что каждая серия посвящена отдельному расследованию, следовательно, в один эпизод нужно уместить семейные сцены с женой и сыном, разговоры с двумя психологами, а также два уголовных дела, которые, конечно же, пересекаются между собой персонажами и уликами. Все, кто взял на себя труд уследить за подобным валом людей и событий, как правило, сходятся во мнении о том, что каждая серия превращается в весьма увлекательный аттракцион. Но, конечно же, не обходится без замечаний в духе «мозги кипят, лучше бы посмотреть начало, а потом сразу конец».
И кипящую мозгами публику можно понять. «Пробуждение», наверное, один из самых ярких примеров того, как сериалы, созданные изначально для стриминга, могут отличаться от продукции эфирного назначения. Все не только откровеннее, но и быстрее. Вряд ли следует называть темп и плотность действия прямо космическими, однако такие сериалы предполагают изменение отношения к телевизору. В данном случае он не источник фонового изображения и звука, а предмет, который приковывает к себе пристальное внимание.
Если смотреть «Пробуждение» с должным вниманием, то, помимо лихих сюжетных поворотов, можно заметить и весьма типичные для наших сериалов штампы жанра расследования. Следователей у нас придумывают будто под копирку, по крайней мере в том, что касается методов работы и манеры говорить. Вряд ли главным героям сериала достались реплики мечты, впрочем, здесь важно и что говорят, и кто это делает. С актерами же все сложилось лучше, чем с диалогами.
Наверное, «Пробуждение мог бы стать бенефисом Евгения Миронова, передавшего на зависть многим коллегам эмоции человека, который почти свалился в пучину сумасшествия, но каким-то образом еще держится. Впрочем, его коллеги по площадке тоже держат марку, и в результате даже небольшие эпизоды наполнены запоминающимися актерскими выходами.
Возможно Александр Робак уже способен играть следователей по памяти с учетом обилия таких ролей в его карьере, но это не снимает с него звания чуть ли не идеального силовика с подвохом. Яна Сексте и Владимир Ильин, может, и не похожи на стереотипных психологов, но очень хороши в ролях персонажей, готовых вот-вот раствориться как сон. Наталья Вдовина и Агриппина Стеклова, сыгравшие жену и начальницу главного героя, немногословны, но даже в их молчании кипят эмоции.
В итоге получился весьма забористый коктейль, крепость которого еще не привычна для среднестатистического сериала. Впрочем, если захотелось воды, то ее в вечернем эфире пока осталось немало.