Publicité
hatred
Le mot "hate" a donné naissance au mot anglais "hate" au début du 13ème siècle. Il est suivi du suffixe rare "-red" qui indique l'état ou la condition. Le mot "ræden" en vieil anglais signifie "état, condition" et est lié au verbe "rædan" qui signifie "conseiller, discuter, gouverner, lire, deviner" (issu de la racine indo-européenne "*re-" qui signifie "raisonner, compter"). On peut le comparer avec les deuxième éléments de "kindred" et les noms propres "Æþelræd" et "Alfred".
Également de :early 13c.
Entrées associées hatred
Ancien anglais hatian signifiant "regarder avec une extrême animosité, avoir une aversion passionnée, traiter comme un ennemi", vient du proto-germanique *haton (source également de l'ancien saxon haton, de l'ancien norrois hata, de l'allemand hassen, du gothique hatan "détester"), de la racine indo-européenne *kad- signifiant "chagrin, haine" (source également de l'avestique sadra- "douleur, chagrin, calamié", du grec kēdos "souci, problème, chagrin, deuil, rites funéraires", du gallois cas "douleur, colère"). Lié à : Hated ; hating. Les termes français haine (nom), haïr (verbe) viennent du germanique.
Publicité
Tendances de hatred
Publicité
Fourni uniquement à des fins d‘information par des systèmes de traduction automatique. Voir l‘original : Etymology, origin and meaning of hatred
Publicité