7
Advertisement
Unit Objectives:
In this unit you will learn about the main purposes of advertising in
newspapers, different types of newspaper advertisements, components
of a newspaper advertisement, and the different techniques advertisers use to persuade consumers. Understanding how advertisements
function to persuade consumers will make you a critical reader of advertisements and, as a result, a more critical consumer.
197
Reading English Newspapers
What Is an Advertisement?
Advertising is such a common phenomenon in the modern world that
it may seem odd to ask what an advertisement is. For our purposes, an
advertisement may be defined as a message printed in a newspaper, or
broadcast on TV or radio, and paid for by either an individual or a business aiming to catch readers’ attention and urging them to act on the advertisement massage, i.e. to buy a product or service or accept an idea.
The main purpose of most advertising is to sell products or services.
However, it is not the only one. There are purposes for advertisement
other than direct material gain. These include enhancement of image or
status and promotion of a cause or idea. Large business firms may use advertising to create a favorable image of their company. Political parties
and election candidates use advertising to win votes. Social organizations
and special-interest groups often advertise to promote a cause or to influence the way people think or act. A church poster promotes a religious
idea, and so on.
Advertising is an important source of revenue for newspapers. Revenues from sales of advertising pay for the bulk of the costs of newspaper
production. That is why the reader pays so little for his newspaper. Almost two-thirds of newspapers’ revenues come from advertising. In some
newspapers the amount of space sold to advertisers helps determine the
number of pages each day. Advertising is placed on the page first, and
news fills the remaining space.
A social ad
A political ad
Advertisement
198
199
Reading English Newspapers
Social ad
Political ad
Advertisement
200
Political ad
Types of Advertisements
Newspaper advertisements are divided into two categories: classified ads
and display ads. Classified ads are small print advertisements grouped together according to the type of product or service, and under the labels of
houses, automobiles, furniture, and other such items for sale or rent.
They are generally brief and descriptive and are
placed on certain pages of newspapers.
Advertising accounts for
most of a newspaper's revenue. The price that readers
pay for the newspaper covers only a small portion of
its cost.
Advertising is very important to the newspaper
publisher. The quality of the
newspaper, its news coverage and its printing plant
rely heavily on advertising
revenue. A newspaper tries
to maintain a ratio of ap-
The classified ad section is organized to assist
readers in locating relevant information. Many
classified ad readers have specific goals in mind,
rather than casual browsing. The classified ads – as
the term implies – are grouped together according
to product or service type. An overall index directs
readers to each specific category within which listings are arranged alphabetically.
Display ads are written messages, often accompanied by illustrations or photographs, which can
be placed in any section of the newspaper. They
201
Reading English Newspapers
vary in size (up to a full page) and often use different styles or fonts of
letters.
To attract people’s attention and to sell a product, many techniques
are used in the creation of display ads. As a result, these ads are usually
professionally prepared in creative services departments of newspapers or
in contracted advertising agencies.
A newspaper display ad is very much like a persuasive essay. It begins
with a thesis, something to be proved, and then uses visual images, techniques and persuasive words as supporting arguments. In ads, the “promise” (defined below) serves as the thesis, while the elements of the ad attempt to persuade consumers to buy the product.
The promise of an ad is what is implied or suggested that the product
will do for the consumer. For example, suppose a toothpaste ad shows a
lovely woman with shiny straight teeth. Her bathroom in the background
is spotless and beautiful. The slogan for the toothpaste is “Kream toothpaste has made my life better.” The ad promises that your teeth will be
clean, straight and white, your bathroom will be immaculate and your
life will be easier if you buy and use ‘Kream’.
Advertisement
A display ad
202
203
Reading English Newspapers
Advertisement
204
Psychological Appeals In Advertisements
Manufacturers and service providers use different psychological appeals
to persuade consumers to buy their products or use their services. Psychological appeals are techniques that ads use to stimulate people’s internal
desires. These appeals directly or indirectly influence the subconscious
mind of the consumers and get them to buy products. Some of the more
common appeals used in advertisements include the following:
Bandwagon
The suggestion that everybody is using the product and that you should
too in order to be part of the group. An example of an ad based on this
appeal might be “Four out of five people interviewed said they preferred
‘Kream’ to any other toothpaste. What do they know that you don’t
know?”
Sex appeal
The suggestion that other people will think that you are more attractive
or desirable because you use that product. An attractive model may be
used to gain your attention.
Transfer
The suggestion that using the product will make you look or feel like the
people in the advertisement. That is, positive feelings or qualities of the
people in the ad are transferred to you.
Patriotism
The suggestion that purchasing this product shows your love of your
country. For example, a Canadian company may brag about its product
being made in Canada and employing Canadian workers.
205
Reading English Newspapers
Celebrity endorsement
A famous personality is used to endorse a product. For example, a famous
football player recommends a particular brand of shoes
Snob appeal
The suggestion that the use of the product makes the customer part of an
elite group with a luxurious and glamorous life style. For example, a coffee
manufacturer shows people dressed in formal tuxedos drinking their
brand of coffee at an art gallery.
Advertisers target specific groups in their advertising – groups defined
by such characteristics as gender, ethnic group, income, occupation, education level, marital status, social class, age, region of the country and so
on. A technique that works for one group may not appeal to another.
The information included in an ad can definitely influence its effectiveness in selling a product. Some display ads are mostly factual and appeal to reason. Information in these ads usually relates to the quality of
the product, price or value of the product, general description of the product, guarantee of the product, and so on. Other display ads appeal to the
emotions of the consumer and may use the appeals discussed above.
Advertisement
206
The Components of an Advertisement
A display advertisement can be factored into three components:
2
3
1
Image
Text
Organization of elements
Display ads have an image component, which is typically either a picture of the product by itself, or a larger scene within which a picture of
the product is featured. In the latter case, often the scene has little to do
with the product. An advertisement set on a gorgeous beach has no connection to an air freshener or toothpaste, yet disconnected images are often used because they evoke positive feelings.
Display ads also have a text component. The text may provide factual
information about the product such as the name of the company and/or
the name of the product, price or value of the product, guarantee of the
product, or it may be persuasive words or slogans appealing to the reader’s emotions to buy the product.
The image and text are put together in some organization, which is an
important component of the overall advertisement. The organization refers to the ways in which visual and verbal elements are combined to
produce particular meanings and effects.
As an example, consider the ad on the next page. It is a commercial ad
for Dingo boots targeted at men. It contains an image, which is a photo
of the former American football player O.J. Simpson wearing Dingo
boots. The ad also contains a text on the bottom right intended to make
some emotional appeals to the viewer. In the middle of the ad and over
the photo, there is a piece of text, which is a blending of ‘O.J. Simpson’
and ‘Dingo boots’, i.e. O.J. Dingo.
The image and the texts have been put together in some organization
with the Simpson’s photo in the middle looking directly into the camera
and, with his gestures, talking to the viewer, and the texts on the bottom
right and in the middle. The effect produced would be different if the organization and the arrangement of elements were different.
The ad contains a symbolic message or promise. Long before he went
on trial for the murder of his former wife, O.J. Simpson was a famous
(American style) football running back. Thus it would probably not be
unusual for him to be used to sell a product on the basis of his powerful
legs. The promise is that these boots are for men like O.J. Simpson, powerful and virile. Wear them and that power and virility will transfer to
you. As you see, the ad is based on the psychological appeal of ‘transfer’
mentioned above.
207
Reading English Newspapers
Advertisement
208
Display ads can be studied for different purposes and from different
perspectives. They can be studied to detect their psychological appeals
and hooks or for their use of such visual elements as typography,
graphics, photographs, color, etc. However, perhaps the simplest and
most direct way to study advertisements is through an analysis of the
verbal language (or the text component) of advertisements. Verbal language has a powerful influence over people and their behavior. The
choice of language to convey specific messages with the intention of influencing people is very important. Though image and organization in
advertisements have a great impact on the consumer, it is the language
that helps people identify a product and remember it.
Advertising Techniques
In this section the language of advertisements is examined through an
analysis of the verbal techniques used in the language of advertising.
These techniques make some claims of superiority and effectiveness for
the product being advertised. Some of these claims are downright lies,
some are honest statements about a truly superior product, but most fit
into a category of neither sheer lies nor helpful factual information about
the product. To create the necessary illusion of superiority and effectiveness, advertisers usually use one or more of the following techniques in
the text of their advertisements. Each is common and relatively easy to
identify.
The Weasel Words
Advertisers often use special words or phrases called ‘weasel words’. They
are often misleading. The expression ‘weasel word’ is named after the eggeating habits of weasels. A weasel will suck out the inside of an egg, leaving it appear intact to the casual observer. Upon examination, the egg is
discovered to be hollow. Words or claims that appear substantial upon
first look but turn out to be meaningless upon analysis are weasels. Weasels are words which seem to say one thing but are sufficiently vague as to
offer no proof. In other words, weasel words release the writer from making an explicit statement or claim. For example, the ad “probably the best
lager in the world” uses the weasel word “probably” to avoid having to
prove or disprove its claim. Or take the example of ‘help’. People often
think ‘help’ means ‘stop’. Advertisers use it so that they can say things
that are not necessarily true. For example, a product that “helps reduce
swelling,” does not necessarily reduce swelling; it only “helps” (and this
help may be ineffective). A shampoo that “helps control dandruff symptoms with regular use” does not necessarily ‘stop’ dandruff.
209
Reading English Newspapers
The statement “This agreement can bring about a peaceful solution”
does not promise a peaceful solution. The statement only points to the existence of (that there is) the possibility of a peaceful solution, nothing
more.
“Listerine fights bad breath.”
It only “fights.” It does not necessarily stop bad breath.
Take the example of “new and improved.” A product can only be considered new for six months. Furthermore, any small change in a product
will make it new. Often, this change does not necessarily make a product
better, i.e. “improved.”
Commonly used weasel words include “helps,” “like” (used in a comparative sense), “acts,” “works,” “can be,” “fights,” “the feel of,” “the look
of,” “looks like,” “enriched,” and “strengthened.”
The Unfinished Comparison
The unfinished comparison is a technique by which the ad claims the
product is better, or has more of something, but does not finish the comparison, i.e. does not actually name the competitor(s). It misleads the
reader.
“Magnavox gives you more.”
More what?
“It gets clothes whiter.”
Whiter than what?
“Anacin: twice as much of the pain reliever doctors recommend
most.”
It does not say twice as much of what pain reliever.
“Coffee-mate gives coffee more body, more flavor.”
“Supergloss does it with more color, more shine, more sizzle, more.
Advertisement
210
Scott makes it better for you.”
“You can be sure if it's Westinghouse.”
Sure of what?
“Ford LTD - 700% quieter.”
The last ad is an ad for a car and leaves the impression that it is 700%
quieter than other cars. But when Ford Company was asked to substantiate this claim, it revealed that they meant the inside of the Ford was
700% quieter than the outside!
The “We are Different and Unique” Claim
This kind of ad states that there is nothing else quite like the product being advertised. For example, if Schlitz would add pink food coloring to its
beer they could say, “There’s nothing like new pink Schlitz.” The uniqueness claim is supposed to be interpreted by readers as a claim to superiority.
“There’s no other mascara like it.”
“Only Doral has this unique filter system.”
“Either way, liquid or spray, there’s nothing else like it.”
“Only Zenith has chromacolor.”
The “Water is Wet” Claim
This kind of ad says something about the product that is true for any
brand in that product category. The claim is usually a statement of fact,
but not a real advantage over other brands.
“Mobil: the Detergent Gasoline.”
Any gasoline acts as a cleaning agent.
“Rheingold, the natural beer.”
211
Reading English Newspapers
“Natural” means made from grains and water, as are other beers.
“SKIN smells differently on everyone.”
As do many perfumes.
The “So What” Claim
This is the kind of ad to which the careful reader will react by saying “So
What?” A claim is made which is true but which gives no real advantage
to the product. This is similar to the ‘water is wet’ claim except that it
claims an advantage which is not shared by most of the other brands in
the product category.
“Geritol has more than twice the iron of ordinary
supplements.”
But is ‘twice as much’ beneficial to the body?
“Campbell's gives you tasty pieces of chicken and not one but two
chicken stocks.”
Does the presence of two stocks improve the taste?
“This cat food contains more phosphorus.”
This may be a true statement, but cats do not need more phosphorus.
The Vague Words
This technique often overlaps with others. The key to the vague words
technique is the use of words that are colorful but meaningless, as well as
the use of subjective and emotional opinions that are hard to verify. Most
contain weasels.
“Lips have never looked so luscious.”
Can you imagine trying to either prove or disprove such a claim?
Advertisement
212
“Lipsavers are fun - they taste good, smell good and feel good.”
“Its deep rich lather makes hair feel good again.”
“Winston tastes good like a cigarette should.”
“Fleishman's makes sensible eating delicious.”
The Scientific Evidence
This kind of ad mentions some sort of scientific proof, experiment, very
specific numbers, or objective factual information to prove the product’s
quality or validity.
“Wonder Break helps build strong bodies 12 ways."
Note that the use of the number 12 makes the claim far more believable
than if it were not mentioned.
“Easy-Off has 33% more cleaning power than another popular
brand.”
“Another popular brand” often means as some other kind of oven cleaner sold somewhere. Also the claim does not say Easy-Off works 33% better.
“Special Morning - 33% more nutrition.”
This is also an unfinished comparison.
The Consumer Complimenting
This kind of technique butters up the consumer by some form of flattery.
“We think a cigar smoker is someone special.”
“You pride yourself on your good home cooking.”
“The lady has taste.”
213
Reading English Newspapers
The Rhetorical Question
This technique demands a response from the reader. A question is asked
and the viewer or reader is supposed to answer in such a way as to affirm
the product’s goodness.
“Plymouth – isn’t that the kind of car America wants? “
“Shouldn’t your family be drinking Hawaiian Punch?”
“What do you want most from coffee? That’s what you get most
from Hills.”
“Touch of Sweden: could your hands use a small miracle?”
The Problem and Solution
This technique of advertising assumes that the reader is in need of advice.
A question is posed which is designed to raise a problem in the reader’s
mind, and then a solution is offered. In the following advertisement, notice how once the topic is introduced, this is immediately followed up by
reassurance, “Relax!”, and a solution, “Delicious cook-ahead, stress-free
feast.”
Feeding friends? Relax!
Delicious cook-ahead, stress-free feast.
Getting fat?
Get our pills and lose your belly.
Stylistic Features
In addition to the above-mentioned techniques, used to influence and
persuade the consumers, the language of advertising is characterized by
the following (mostly stylistic) features. Most of these features are largely
used to give special effects to ads in order to attract people.
Advertisement
214
Persuasive vocabulary
A limited range of evaluative and persuasive words likely to catch the attention of consumers including: new, fresh, natural, special, wonderful,
amazing, revolutionary, suddenly, magic, miracle, improved, tested.
Neologisms
Newly coined words, which retain the interest of the reader / viewer by
their novelty and originality.
Beanz Meanz Heinz.
Wonderfuel
Glazztek (car windows)
Kwik Fit
Imperatives
This adds force and urgency to the command to buy the product.
Buy Brown’s Boots now!
Be Cool, Cruise in Safety.
Have a break, have a Kit Kat.
Repetition
A repeated word, phrase, or statement within the text of an ad. The most
important words in the ad stand out because you see them often:
Down, down, down, prices down at ...
Taste Me! Taste Me! Come on and Taste Me.
A win, win, win, win, win, win situation.
Alliteration
215
Reading English Newspapers
Repeated consonant sounds at the beginning of words. It makes the
words easily remembered. Alliteration often leads to very catchy phrases
and is frequently used in modern news headlines, corporate names, and
advertising.
Big Ben
Boom or bust!
Coca-Cola
Mickey Mouse
Finger of fudge, the best four by four by far.
Kicks for cash competition.
Six simple secrets to keep you look fabulous.
Rhyme
The identity of the final accented vowel and all the following sounds in
two words, e.g. still-hill, bore-more, ending-bending. It creates a pleasant
sound to enhance or contribute to meaning, to emphasize a word, or to
make it memorable:
Mean machine, the cleanest clean it's ever been.
Don’t just book it, Thomas cook it!
It’s a lot less bovver than a hover.
Homophony
This is when two or more words are pronounced alike but are different in
meaning and spelling.
Sea for Yourself
An ad to attract recruits to the Royal Navy. It contains the word “sea,”
which is a homophone of the word ‘see’. In spoken English, it can be confused with the common phrase “See for yourself.”
Intertextuality
Advertisement
216
This is when reference is made to another text.
Curl Power!
Read my hips!
A washing machine for all reasons!
The first example makes a reference to the modern teenage catch phrase
‘Girl Power’. The second and the third remind us of the phrase ‘read my
tips’, and the movie ‘A man for all the seasons’ respectively. These references are made meaningful because of phonological similarity between the
words ‘curl/girl’, ‘hips/tips’ and ‘reasons/seasons’ as well as the structural
similarity of the ads and their references.
Pun
Some words have more than one meaning. This allows advertisers to play
around with those separate meanings.
Smart girls get more!
For a few pounds you can lose a few.
We offer you a good deal.
Your views are Reflected in the Mirror.
We have an interest in you!
The first is an ambiguous advertisement by More! Magazine. Here,
more could refer to the name of the magazine, or it could be a comparative adjective, meaning the magazine is offering more than its rivals.
The second is an advertisement for a slimming course. “Pound” is
both a unit of weight and a unit of money.
The third is a bank advertisement for attracting new customers. “A
good deal” means (1) a large quantity and (2) a good business transaction.
The forth is an advertisement for The Mirror newspaper. “View” can
mean both picture (or sight) and opinion. “Mirror” can mean a surface that
reflects image, or refer to the British newspaper Daily Mirror.
And the last one is a bank ad advertising its services. The word interest
is a pun based on two meanings: interest paid on money which is bor-
217
Reading English Newspapers
rowed or lent, and interest as in being concerned to know about someone
or something.
Hyperbole
This is the use of intentional exaggeration to create an effect. It is often
used to emphasize the good qualities of a product.
Ford! The greatest advance of century!
In Ford you’ll feel like you’re flying!
Syntactic parallelism
This is when successive phrases, clauses or sentences are similarly structured.
Stay dry, stay happy.
Right service, Right price.
Association
Connecting or comparing a commodity with something which is the
symbol or a perfect example of a quality.
Fresh as a mountain stream!
As smooth as silk!
Glamorization
This is probably the most common technique of all. ‘Old’ houses become
charming, characterful, olde, worlde or unique. ‘Small’ houses become compact, bijou, snug or manageable. Houses on a busy road become convenient
for transport.
Advertisement
Test your underestanding of the unit.
1. The main purpose of most advertising is to
a. sell products
b. promote a cause or idea
c. enhance an image
d. influence the way people think
2. Advertising is used by
a. individuals
b. manufacturers
c. political parties
d. all of the above
3. Advertising is important for newspapers because it
a. pleases the readers
b. gets more subscribers for them
c. is the main source of revenue for them
d. encourages people to buy newspapers
4. Classified ads are not
a. placed on certain pages
b. brief and descriptive
c. grouped according to the type of product or service
d. as varied in size and techniques as display ads
5. Information included in a display ad is
a. often factual and descriptive
b. always persuasive
c. only lies
d. often both factual and persuasive
6. Display ads are
a. not often professionally prepared
b. often persuasive
c. not rich in techniques
d. simple to design
7. The persuasive power of advertisements is rooted in the
a. creativity of consumers
b. certain subconscious desires of the consumers
c. consumers’ real needs
218
219
Reading English Newspapers
d. consumers’ need for basic goods
8. The suggestion in an advertisement that everybody is using the
product and that you should too in order to be part of the group uses
the psychological appeal of
a. bandwagon
b. celebrity endorsement
c. transfer
d. patriotism
9. The technique of advertising which releases the writer from making
an explicit statement is referred to as
a. use of weasel words
b. unfinished comparison
c. rhetorical question
d. use of neologisms
10. The technique of advertising which says something about the
product that is true for any brand in that product category is referred
to as the
a. scientific evidence
b. water is wet claim
c. so what claim
d. unfinished comparison
EXERCISES
A
Look at the following ads. (a) Specify whether they are commercial,
political, social, or religious ads and (b) identify the techniques or
psychological appeals used in them.
Advertisement
220
221
Reading English Newspapers
Advertisement
222
223
Reading English Newspapers
Advertisement
224
225
Reading English Newspapers
Advertisement
226
B The following sentences have been taken from ads for different consumer goods and services. Identify the advertising techniques and stylistic devices used in them.
1. Its better with the butterfly – (Microsoft)
2. Maybe she’s born with it; maybe it’s Maybelline – (Maybelline)
3. Neighbour’s envy, owner’s pride – (A TV Channel)
4. Cougar is like nobody else’s car – (A car manufacturer)
5. It’s the way it shatters that matters – (Violet Crumble)
6. The most trusted name in news – (CNN)
7. Keeps going and going and going – (Energizer batteries)
8. Take a bite and you’ll think you’re eating on the Champs Elysées. – (a
confectionary)
9. 30% less drying time – (a washing machine manufacturer)
10. A Mars a day helps you work rest and play – (Mars bar)
11. You’ve come a long way, baby – (a cosmetics producer)
12. Full of Eastern Promise – (Fry’s Turkish Delight)
13. Can New Zealand do it again? – (A sports magazine)
14. Hungry? Grab a Snickers – (Snickers)
15. Be the first o know – (CNN)
16. Made to make your mouth water – (Opal Fruits)
17. Kills Bugs Dead – (an insecticide)
18. The Real Thing – (Ford Australia)
19. Think Small – (Volkswagen)
227
Reading English Newspapers
20. To be in Florida in winter, or not to be in Florida for winter – (a
travel agency)
21. No battery is stronger longer – (Duracell Batteries)
22. Thousands of possibilities. Get yours – (Best Buy)
23. Its better with the butterfly – (Microsoft)
24. All because the lady loves Milk Tray – (Milk Tray Chocolate)
25. Do you love anyone enough to give them your last Rolo? – (Rolo confectionary)
26. A minty bit stronger – (Trebor Mints)
27. For mash get Smash – (Smash instant mashed potatoes)
28. If you got the munchies, nothing else will do! – (Hostess potato chips)
29. Where wonders never cease – (Alton Towers)
30. The ultimate driving machine – (BMW)
31. Give a hoot, don’t pollute – (United States Forest Service)
32. Like a rock – (Chevrolet)
33. Helps reduce and overcome smoking at your own pace – (NicoBloc)
34. Go to work on an egg – (a food company)
35. It takes a licking and keeps on ticking – (Timex)
36. There’s No Life Like it – (Canadian Armed Forces)
37. It takes a tough man to make a tender chicken – (Perdue)
38. I think, therefore IBM – (IBM)
39. Don’t be vague. Ask for Haig – (Haig Scotch Whisky)
40. Every year 39,200 women are newly diagnosed with breast cancer –
(Medical insurance/AXA PPP healthcare)
Advertisement
228
41. What we want is Watney’s – (Watneys)
42. Afraid of cancer?
Cancer breakthroughs: the facts you need – (Medical Journal)
43. Put a smile on, put a smile on. Everybody come on, put a smile on –
(McDonald’s)
44. Passion for the road – (Mazda)
45. You can be sure of Shell – (Shell Oil)
46. This car is not for everyone – (BMW)
47. Give her a ring – (a gift shop)
48. Fly the friendly skies – (United Airlines)
49. You deserve the best – (A car company)
50. The best a man can get – (Gillette razors)
51. Right service. Right price – (Meineke)
52. Shouldn’t your baby be a Gerber baby? – (Gerber foods)
53. Go well. Go Shell – (Shell Oil)
54. Have you thought about buying our new bed? Sleep on it – (a
furniture manufacturer)
55. Because you’re worth it – (L’Oréal)
56. The burgers are better at Hungry Jack’s – (Hungry Jack’s)
57. Only Smarties have the answer – (Smarties confectionary)
58. Once driven, forever smitten – (Vauxhall Motors)
59. It’s a Skoda. Honest – (Skoda)
60. Only you can prevent forest fires – (United States Forest Service)