BBC News, Tiếng Việt - Tin chính
Tin chính
Hoa Kỳ: Tổng thống đọc 'Thông điệp Liên bang' để làm gì?
Tổng thống Mỹ Joe Biden sẽ có bài phát biểu Thông điệp Liên bang lần thứ hai vào ngày 07/02. Mục đích của bài phát biểu này là gì?
Việt Nam và con đường đến đích 'Phát thải Zero'
Vấn đề thứ nhất, là chuyện có lợi ích nhóm hay không trong thị trường điện và lòng tin giữa cơ quan quản lý ngành điện với các doanh nghiệp phát triển điện.
Không quân Mỹ bắn hạ khinh khí cầu 'do thám' của TQ hôm 04/02
Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ vừa xác nhận một chiến đấu cơ F-22 đã dùng hoả tiễn AIM-9X Sidewinder bắn tan khinh khí cầu "do thám" của Trung Quốc ở độ cao, ngoài khơi bang Nam Carolina.
Ông Nguyễn Xuân Phúc: 'Gia đình tôi, vợ, các con tôi không tư lợi, tham nhũng liên quan đến Việt Á'
Trong lễ bàn giao công việc hôm 4/2, ông Phúc nói Ủy ban Kiểm tra Trung ương đã làm rõ vợ con ông không tham nhũng trong vụ Việt Á
Việt Nam: ChatGPT liệu có thể thay luật sư?
"Luật sư trước đây hơn nhau ở khả năng trả lời thì bây giờ sẽ hơn nhau ở cách đặt câu hỏi", một luật sư ở Việt Nam bình luận với BBC News Tiếng Việt về ChatGPT.
Cậu bé sáu tuổi chi gần 1000 USD tiền gọi đồ ăn
Cha của Mason Stonehouse không hề vui khi ông phát hiện cậu con trai chi gần 1000 USD trên app gọi đồ ăn.
Khinh khí cầu do thám: Quan hệ Mỹ-Trung rơi xuống một cấp độ mới
Mối quan hệ giữa hai siêu cường đang rơi vào thế khó sau khi Ngoại trưởng Mỹ hoãn chuyến công du đến Bắc Kinh.
Người từ Nga 'xin tiền đi du lịch' thì đã làm sao?
Vì không hiểu rõ câu chuyện của ba người ngoại quốc này, nên tôi chỉ thấy rằng sai lầm của họ là quá thành thật, khi họ viết lý do xin tiền là để "đi du lịch". Xem ra, người Việt không ủng hộ cho sự thành thật?
Cựu ngôi sao nhạc rock Gary Glitter ra tù sau tám năm vì tội dâm ô trẻ em
Ca sĩ với tên thật là Paul Gadd đã bị kết án tù giam vào năm 2015 vì đã có hành vi lạm dụng tình dục ba học sinh ở Việt Nam, nạn nhân nhỏ nhất chưa đến 10 tuổi.
Thế giới
Sĩ quan Nga thừa nhận 'quân đội chúng tôi tra tấn người Ukraine'
Cựu trung úy Nga nói với BBC rằng ông đã chứng kiến cảnh tù nhân Ukraine bị ngược đãi.
Cựu Thủ tướng Anh Liz Truss tham gia chiến dịch toàn cầu gây áp lực lên Trung Quốc
Cựu thủ tướng Anh sẽ có bài phát biểu tại hội nghị của các chính trị gia toàn cầu ở Nhật Bản trong tháng này.
Mỹ mở rộng căn cứ ở Philippines hoàn thành vòng vây Trung Quốc
Mỹ muốn mở rộng khả năng tiếp cận đến các căn cứ quân sự tại Philippines để đối phó với vấn đề Biển Đông và Đài Loan.
Điều gì đằng sau sự gia tăng số ca tử vong vì Covid-19 ở Nhật Bản?
Số ca tử vong ở quốc gia, từ lâu đã là trong những nước có tỷ lệ tử vong do Covid thấp nhất, đã lên đến đỉnh điểm vào đầu tháng này.
Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ tái định hình trước mối đe dọa từ Trung Quốc
Những người chỉ trích cho rằng kế hoạch loại bỏ tất cả xe tăng chiến đấu của Thủy quân lục chiến để chuẩn bị cho một cuộc chiến tranh Thái Bình Dương không có ý nghĩa gì.
Hoa Kỳ không cho Ukraine F-16, Ba Lan đẩy chi tiêu quân sự lên gần 4% GDP
Mỹ nói sẽ không cấp F-16 cho Ukraine F-16 trong lúc Ba Lan tăng chi tiêu quân sự lên 4% GDP và tân tổng thống Czech điện đàm với Đài Loan, bất chấp Trung Quốc bực bội.
Ukraine nói Nga 'lên kế hoạch cho cuộc tấn công mới từ 24/02'
Bộ trưởng Quốc phòng Ukraine vừa nói quân đội Nga đang chuẩn bị tung ra một chiến dịch mới đánh vào nước ông đúng dịp một năm ngày Nga xâm lăng 24/02/2022.
Đốt Lò giúp Việt Nam tăng hạng quốc tế về chống tham nhũng?
Năm 2021, Việt Nam đạt hạng 87/180 nước trên bảng cảm nhận về tham nhũng của Minh bạch Quốc tế, so với thứ 112 hơn một thập niên trước.
Quan hệ Việt-Anh: 'Cơ hội và dư địa rất lớn'
Đại sứ Việt Nam tại Vương quốc Anh nói "dư địa và tăng trưởng trao đổi thương mại song phương" đang và sẽ rất lớn.
Việt Nam
Giải mã ChatGPT: Cơn sốt chatbot tại Việt Nam và trên toàn cầu
ChatGPT, công cụ trí tuệ nhân tạo tương tác với người dùng đang thành hiện tượng trên toàn cầu mà Việt Nam không phải là ngoại lệ.
Đảng Cộng sản tròn 93 tuổi và Tầm nhìn 2045 cho VN từ các phía
Một số thách thức cho Đảng Cộng sản Việt Nam được nêu ra nhân dịp đảng này 93 tuổi.
Từ vụ án bên Trung Quốc dùng công nghệ mới nghĩ về Hồ Duy Hải
Trung Quốc dùng công nghệ kỹ thuật số lưu trữ vân tay công dân để xử lý một vụ án đã lâu, vậy VN có thể làm như thế với vụ Hồ Duy Hải hay không, một luật sư ở HN đặt câu hỏi.
Chuyến thăm của Antony Blinken tới TQ có liên quan gì đến Việt Nam?
Ý kiến đánh giá quan hệ Mỹ - Việt 'bị chậm lại' đúng lúc Trung Quốc chào đón Ngoại trưởng Hoa Kỳ, Antony Blinken tới thăm vào tháng 2.
Quốc hội Việt Nam: ‘Tiếc nhớ’ tuần trăng mật Đổi mới ngắn ngủi
Ý kiến cho rằng giai đoạn 1987-2002 đánh dấu thời khắc hiếm hoi khi Quốc hội Việt Nam “cởi trói”, tiến một bước gần hơn đến thảo luận cởi mở về các vấn đề nhức nhối của xã hội và đất nước.
Thay lãnh đạo cấp cao, VN bước vào giai đoạn 'làm ăn cần thận trọng’?
Việc thay lãnh đạo cấp cao như ông Nguyễn Xuân Phúc không ảnh hưởng vĩ mô nhưng khiến việc kinh doanh ở VN 'cần thận trọng hơn' theo một nhà quan sát.
Bạo lực, biến động và sự rạn nứt miền Nam Việt Nam, 1945-54
Sách mới của Giáo sư Shawn McHale đánh giá những thay đổi và tranh cãi trong lịch sử miền Nam Việt Nam giai đoạn 1945-54.
'Chịu trách nhiệm chính trị', ông Nguyễn Xuân Phúc thôi chức Chủ tịch nước
Ông Nguyễn Xuân Phúc nói với Đảng rằng ông xin thôi các chức vụ vì 'nhận thức rõ trách nhiệm'.
Do đâu Đảng CS VN xử lý nhân sự gấp gáp như 'chạy Tết'?
Nền chính trị Việt Nam có đang bị đặt dấu hỏi về tính ổn định sau vụ thay đổi chưa từng có trong Bộ Chính trị trước Tết Quý Mão.
Phú Quốc: Đau đầu vụ ba người 'đến từ Nga' đứng xin tiền
Sở Du lịch tỉnh Kiên Giang thành lập đoàn công tác đến Phú Quốc tìm hiểu vụ việc 3 du khách 'đến từ Nga' cầm bảng xin tiền gây xôn xao dư luận.
Video, Xe tăng Leopard 2 liệu có thể thay đổi cục diện cuộc chiến Ukraine?, Thời lượng 1,38
Sau nhiều tuần do dự, Đức cuối cùng đã xác nhận sẽ gửi một số xe tăng chiến đấu Leopard 2 tới Ukraine.
50 năm Hiệp định Hòa bình Paris: lời kể của một người phiên dịch cho phái đoàn VNDCCH
Người từng làm phiên dịch từ tiếng Pháp sang tiếng Việt cho phái đoàn VNDCCH chia sẻ về đóng góp của ông trong quá trình đàm phán Hội nghị Hòa bình Paris.
Video, Trải nghiệm Tết con Thỏ ở khu Phố Tàu của Bangkok, Thời lượng 3,57
Không như Việt Nam, Tết Nguyên đán không phải là ngày lễ lớn nhất ở Thái Lan vì năm mới của họ vào tháng Tư.
Thanh Vũ: 'Thể thao siêu bền đâu cần phải có sáu múi'
Nhà vô địch Swiss Ultra 2022 người Việt Nam đầu tiên nói về sự cuốn hút của các cuộc thi thể thao siêu bền.
Đại sứ Anh Iain Frew: 'Tôi hoà mình vào truyền thống Tết của Việt Nam'
Đại sứ Anh gửi lời chúc mừng năm mới bằng tiếng Việt tới độc giả của BBC News.
Video, "Ngạc nhiên là chính phủ Czech chọn tôi, không chọn người Sứ quán VN đề cử", Thời lượng 9,22
"Câu chuyện bắt đầu từ năm 2013, khi chính phủ Czech quyết định công nhận thêm hai cộng đồng là cộng đồng người Việt và Belarus," ông Phạm Hữu Uyển nói với BBC News Tiếng Việt.
Nguyễn Thị Oanh: ‘Gia đình luôn là chỗ dựa vững chắc nhất’
‘Nữ hoàng điền kinh’, người giành danh hiệu Vận động viên tiêu biểu Việt Nam 2022, nói về ‘thành quả ngọt ngào’.
Hàm Nghi - vị Hoàng đế lưu đày tìm tự do qua nghệ thuật
Hậu duệ năm đời của Vua Hàm Nghi, TS Amandine Dabat, kể về quãng đời sau khi ông tới Algeria và vai trò của hội hoạ và điêu khắc trong cuộc đời lưu đày của ông.
Video, Thiền sư Thích Nhất Hạnh: 'Đám mây không bao giờ chết', Thời lượng 12,55
Sư Ông Làng Mai từng nói về bản chất chân thực của thực tại, đó là "không sinh không diệt".
Sức khoẻ
Trung Quốc nói làn sóng Covid hiện thời ở nước này 'sắp kết thúc'
Giới chức nói số các ca tử vong đã đạt đỉnh điểm và không phát sinh đợt bùng phát nào trong thời gian Tết Nguyên đán.
Philippines: Vì sao hành tím trở thành món thực phẩm xa xỉ?
Hành đắt hơn thịt, cô dâu cầm hoa cưới kết bằng hành, hải quan thu giữ hành nhập lậu được giấu trong hành lý… là những gì đang diễn ra tại Philippines.
Có thể tạo ra máy 'đọc' ý nghĩ người khác?
Vì sao ta nghe được âm thanh vang lên trong suy nghĩ ngay cả khi ta không thốt ra lời? Liệu có thể chế tạo ra máy đọc âm thanh vang trong đầu mỗi người?
Mối liên hệ giữa thuốc chống trầm cảm và nguy cơ tự tử
Thuốc chống trầm cảm nhằm điều trị những người có nguy cơ tự tử, nhưng lại thường không được thử nghiệm lâm sàng trên nhóm đối tượng này. Liệu có cần thay đổi quy trình thử nghiệm?
Thủ tướng Nhật Bản: Đất nước bên bờ vực vì tỷ lệ sinh giảm
Các nhà nghiên cứu dự đoán dân số Nhật Bản sẽ giảm từ mức cao nhất là 128 triệu vào năm 2017 xuống dưới 53 triệu vào cuối thế kỷ này.
Ông Bùi Văn Phú ở San Jose kể chuyện cuối năm và trải nghiệm với 3C
Câu đầu tiên bác sĩ nói với giọng vui tươi: "Welcome to the Covid club", nghe như bình thường, không có gì khẩn cấp hay đáng quan ngại cho lắm.
Vô cảm khiến một số người rất tàn nhẫn với người khác?
Vì sao trên đời lại có những kẻ có thể đối xử tàn nhẫn với người không hề đe doạ gì tới mình - thậm chí là tàn nhẫn với chính con cái mình?
Biến thể phụ mới Covid lây lan, WHO khuyến cáo đeo khẩu trang trên chuyến bay dài
Các quốc gia nên xem xét khuyến cáo hành khách đeo khẩu trang trên các chuyến bay đường dài, do sự lây lan nhanh chóng của biến thể phụ Omicron mới nhất tại Mỹ, theo WHO.
Kinh tế
Tesla của Elon Musk mất 140 triệu USD cho Bitcoin trong năm 2022
Tesla đã đầu tư 1,5 tỷ đô la Mỹ vào tiền kỹ thuật số trong đầu năm 2021, và nhanh chóng chấp nhận nó như một hình thức thanh toán.
Kinh tế Anh ra sao sau ba năm rời khỏi EU?
Ngày 31/1/2023 đánh dấu ba năm Brexit, nước Anh chia tay với khối EU, cũng là ba năm thế giới trải qua nhiều biến động lớn như đại dịch Covid, khủng hoảng năng lượng.
Kiều hối ‘vẫn là nguồn lực quan trọng’ cho Việt Nam
Kiều hối chuyển về TPHCM đạt hơn 6,6 tỷ USD năm 2022, tương đương 33% thu ngân sách của thành phố.
Năng lượng tái tạo: 'VN cần nâng cấp lưới điện quốc gia' - Bài 3
Chuyên gia năng lượng khu vực Đông Nam Á của Trung tâm Stimson trả lời BBC về giải pháp để Việt Nam ngưng sử dụng than và chuyển sang năng lượng tái tạo.
ExxonMobil: Gã khổng lồ dầu mỏ biết về biến đổi khí hậu từ lâu
Nghiên cứu riêng của ExxonMobil đã dự đoán việc đốt năng lượng hóa thạch sẽ gây hại thế nào cho hành tinh, nhưng phủ nhận nguy cơ này.
VN: Vướng mắc chính là dân không có quyền lựa chọn mục đích sử dụng đất
Một quyền tưởng là nhỏ nhưng quan trọng là ‘lựa chọn mục đích sử dụng đất’ mà người dân Việt Nam không được hưởng, gây ra nhiều mâu thuẫn với chính sách nhà nước.
Năng lượng tái tạo VN: Chỉ còn 'chờ quyết tâm của chính phủ' - Bài 2
Các nhà máy điện mặt trời và các tua bin điện gió dọc bờ biển Ninh Thuận hứa hẹn sự bùng nổ năng lượng tái tạo tại Việt Nam
Năng lượng VN: Nghịch lý tăng than dù thừa điện mặt trời và câu hỏi về điện khí LNG - Bài 1
Ít nhất trong một thập kỷ tới Việt Nam sẽ tăng nhập khẩu than cho sản xuất điện bất chấp đang thừa điện mặt trời.
Tôi gặp những bé 'Hạo Nam' kiếm ăn trên phố Sài Gòn
Những cậu bé 'Hạo Nam' ở Sài Gòn sống được nhờ tình thương hào phóng của người dân nhưng không ai hỏi 'Vì sao các em ra đường'?
Sau đại dịch: những công việc không tuyển nổi người
Sau đại dịch, ở Mỹ có những công việc chủ lao động không thể tìm ra người trong khi các nhân viên cũ một đi không trở lại. Điều gì dẫn đến tình trạng này và làm sao để khắc phục?
Văn hóa - Thể thao
Thanh Nhã: 'Tuyển nữ VN sẽ cố gắng hết sức tại World Cup 2023'
Tiền đạo Đội tuyển Bóng đá Nữ Việt Nam nói về con đường tới World Cup 2023 và HLV Mai Đức Chung.
Novak Djokovic vô địch Australian Open
Novak Djokovic đã giành được danh hiệu Úc Mở rộng lần thứ 10 kỷ lục và Grand Slam thứ 22 khi đánh bại Stefanos Tsitsipas.
Hai diễn viên gốc thuyền nhân Việt Nam được đề cử Oscar 2023
Điểm đặc biệt trong danh sách đề cử Oscar 2023 là có hai diễn viên người Mỹ gốc Việt
K-pop: Vì sao Blackpink, BTS nổi tiếng tại Việt Nam?
Cùng BBC News Tiếng Việt giải mã những lý do đằng sau sức hấp dẫn lan rộng của văn hóa đại chúng Hàn Quốc đối với người trẻ ở Việt Nam?
Đỗ Hùng Dũng: ‘Thầy Park rất thấu hiểu văn hóa Việt Nam’
Đội trưởng Đội tuyển Việt Nam nói 'Thầy Park' luôn truyền tải lòng yêu nước và tinh thần chiến đấu trong những trận đấu quan trọng.
Tiếng nói của người Việt trong chính phủ Cộng hòa Czech
Được chính thức công nhận là một dân tộc thiểu số ở Czech, cộng đồng người Việt tại nước này có vị trí rất khác so với cộng đồng người Việt tại các nước khác ở châu Âu.
Hoàng Thị Mỹ Tâm: Người mang thành tích Karate về cho Việt Nam
BBC trò chuyện với vận động viên trẻ từ Hà Tĩnh mang hơn 10 tấm huy chương cả đấu trường trong nước lẫn quốc tế về cho đất nước.
Nhịp sống mới
Kỳ quan ruộng bậc thang ở Trung Quốc
Những thửa ruộng bậc thang có từ hơn một ngàn năm nay ở vùng núi cao hiểm trở ít người biết ở Vân Nam là kỳ quan kiến tạo của nhân loại.
Đảo Rùa, nơi đáy biển Đài Loan sôi sục chết chóc
Là địa điểm du lịch nổi tiếng và yên bình của Đài Loan, nhưng một số nơi ở đáy biển quanh ngọn núi lửa đang hoạt động này phụt khí độc, khiến hiếm sinh vật nào tồn tại được.
Những đứa con phải sống dưới bóng cha mẹ
Không phải chỉ con của người nổi tiếng mới phải sống trong vầng hào quang của cha mẹ. Hiện tượng này khá phổ biến, và nó tác động đáng kể đến những đứa con cho tới cả khi họ trưởng thành.
Bí mật về sự huy hoàng rồi suy tàn của đế chế Angkor
Angkor Wat thu hút hàng triệu du khách mỗi năm, nhưng ít ai biết đến hệ thống thuỷ lợi vĩ đại và công phu đằng sau sự trỗi dậy hùng cường rồi suy tàn đế chế này.
Vì sao các cường quốc đua nhau thám hiểm Mặt trăng và vũ trụ năm 2023?
Một nguồn nhiên liệu đã được phát hiện trên Mặt trăng.
Nhài Ai Cập tinh tế trong các nhãn hiệu nước hoa danh tiếng
Hoa nhài, hương liệu quan trọng trong nhiều nhãn nước hoa nổi tiếng thế giới, được trồng và thu hoạch chủ yếu từ một ngôi làng nhỏ của Ai Cập, Shubra Beloula.
'Dân Sài Gòn thẳng tính, lương thiện'
Người nước ngoài thán phục sự tử tế của dân Sài Gòn khi luôn nói thẳng và sẵn sàng giúp đỡ người gặp nạn mà không suy tính.
Tại sao lòng tốt của con người ngày càng hiếm hoi
Tại sao con người ta ngày càng dè dặt giúp đỡ người khác? Do sợ bị hiểu lầm hay vì không có thời gian?
Bí ẩn của vũ trụ: Những gì tồn tại trước vụ nổ Big Bang?
Vũ trụ của chúng ta tự nhiên sinh ra hay liệu có gì tồn tại trước đó nữa? Các nhà vật lý vẫn đang cố gắng tìm lời đáp cho câu hỏi bí ẩn này.
Thành phố cổ thịnh vượng của một nền văn minh đã mất ở Pakistan
Ở vùng đồng bằng thuộc tỉnh Sindh ngày nay của miền nam Pakistan có tàn tích của một trong những thành phố cổ ấn tượng nhất thế giới, nơi hầu hết mọi người chưa từng biết đến.
Lịch sử
Thời trẻ ở Sài Gòn và ngày Hòa đàm Paris 50 năm trước 27/01/1973
Ông Bùi Văn Phú nhớ lại thời đi học ở Sài Gòn khi nước nhà rung chuyển bởi các sự kiện 1968, 1972 và niềm vui pha lẫn lo ngại ngày Hòa đàm Paris kết thúc.
Những phụ nữ VN chiến đấu vì đất nước họ
Nhiếp ảnh gia Lee Karen Stow vừa đến Việt Nam gặp những người phụ nữ đã chiến đấu cho tổ quốc trong cuộc chiến tranh Việt Nam.
Tiểu thuyết kinh điển '1984' là sách bán chạy nhất năm 2022 trên nền tảng LitRes của Nga
George Orwell từng nói ông đã sử dụng sự độc tài của Joseph Stalin làm mô hình về sự tôn sùng cá nhân của "người Anh Cả thấy tất cả".
Trở lại Marx và Mill: Hai cách hiểu tự do người Việt Nam cần biết để đi tới
Năm 2023 đánh dấu 175 năm Tuyên Ngôn Cộng sản của Marx và Engels và 165 năm Bàn về Tự do của John Stuart Mill. Người Việt Nam cần hiểu cả hai tác phẩm.
Nhân chứng người Việt kể về Cách mạng Nhung 1989 tại Tiệp Khắc
Không mấy ai ngờ, cuộc biểu tình 17/11/1989 đã châm ngòi cho việc sụp đổ chỉ 10 ngày sau đó của chính quyền Cộng sản Tiệp Khắc.
Vương hậu người Pháp Monique Baudot của vua Bảo Đại qua đời
Người vợ thứ hai chính thức cuối cùng của vua Bảo Đại tạ thế tại Paris hôm 27/9/2021
Thủ tướng VN nghe báo cáo về thi hài Chủ tịch Hồ Chí Minh
Hội đồng Khoa học Y tế Nga-Việt báo cáo lên Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc về trạng thái thi hài Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Oan sai cho ai vụ nước Nam mất thành Hà Nội lần I?
Suy nghĩ về chuyện Nguyễn Tri Phương phải 'chịu tội' thay cả triều vua Tự Đức vì thua Pháp trong trận thành Hà Nội 1873.
