Jaar: | 1981 |
Muziek/Tekst: | Kurt Feltz Amerigo Cassella Gaetano "Totò" Savio |
Producer: | Kurt Feltz |
Coverversie van: | Loretta Goggi - Maledetta primavera |
Geluidsfragment: | |
Persoonlijke hitparade: | Aan persoonlijke hitparade toevoegen |
Tracks | |||||||||
1981 7" Single A|B RCA Victor PB 5867 [de] | |||||||||
Toon details | Alles beluisteren | ||||||||
1. | Das kommt nie wieder - jeder Tag hat neue Lieder | | 4:07 | ||||||
2. | Schlussakkord | 3:11 | |||||||
Versie | Lengte | Titel | Label Nummer | Formaat Medium | Datum |
---|---|---|---|---|---|
4:07 | Das kommt nie wieder - jeder Tag hat neue Lieder | RCA Victor PB 5867 | Single 7" Single | 1981 | |
4:07 | Die große Schlager-Parade | Sonocord 28 423-2 | Compilatie LP | 1981 | |
4:07 | Ein Platz an der Sonne: Superparade der Stars & Hits | Marifon 296 033 | Compilatie LP | 1981 | |
3:06 | Die grosse Schlager-Fete | Grüezi / Rondo DDC 44045 | Compilatie CD | 1999 | |
4:06 | Dankeschön - Die schönsten Hits aus fünf Jahrzehnten | WSM 112325-2 | Album CD | 13/01/2006 | |
Bella musica - Stars & Hits aus Italien Folge 2 | Bear Family 17029 | Compilatie CD | 09/05/2008 | ||
»» alles tonen |
Singles - Ultratop | Titel | Binnenkomst | Piek | Weken |
---|---|---|---|
Malaguena | 01/04/1955 | 7 | 20 |
The Breeze And I | 01/05/1955 | 19 | 4 |
Siboney | 01/05/1955 | 20 | 4 |
Baiao Bongo | 01/07/1955 | 19 | 4 |
Fiesta Cubana | 01/09/1955 | 7 | 8 |
Bonjour, Kathrin | 01/09/1956 | 12 | 8 |
Tipitipitipso (Caterina Valente / Kurt Edelhagen m. s. Orchester) | 01/10/1957 | 2 | 28 |
Spiel noch einmal für mich, Habanero (Caterina Valente / Adalbert Luczkowski und sein Orchester) | 01/11/1958 | 18 | 4 |
Tschau tschau Bambina...! | 01/03/1959 | 1 | 24 |
Sweetheart, My Darling, mijn schat | 01/05/1959 | 1 | 32 |
Mijn souvenir | 01/11/1959 | 4 | 16 |
Zeeman | 01/09/1960 | 10 | 8 |
*** Nett gesungen auf deutsch, aber das Original ist mir dann doch lieber. | |
*** Auf Deutsch kommt es einfach nicht so rüber. | |
**** Nette Selbsterbauungshymne von Fräulein Valente; Arrangement hätte noch zwingender sein können. | |
**** Auch in den frühen 80er Jahre hat Caterina Valente einige nette Lieder aufgenommen. Wie z.B. den vorliegenden Titeln, mit dem sie im Sommer 1981 einen kleinen Achtungserfolg verbuchen konnte (Platz 37 der Airplay-Charts). | |
****** Neulich mal wieder gehört und festgestellt, es gefällt mir immer noch . Lange gesucht und dann doch noch auf CD gefunden . | |
**** gefällt mir so gut, dass es für 4* reicht. | |
** ...weniger... | |
*** | |
*** Nö, diese wunderbare Sehnsuchtsmelodie ist für mich untrennbar mit italienischem Text verbunden, da kann die Alte noch so sehr dagegen ansingen ...Ausserdem fehlen mir hier die "emozioni" - wobei es die deutsche Sprache in der Hinsicht gegen ein geballtes Mass an "italianità" natürlich grundsätzlich schwer hat (das gilt auch für die Valente, immerhin 20 Jahre älter als Loretta Goggi ...) Laatst gewijzigd: 01/02/2016 12:29 | |
**** Ich find's auch ganz ordentlich - profitiert auch unheimlich von der guten Melodie - aber dann klingt's zu poliert, zu wenig Drama-Baby-Drama ... | |
**** Ist ok, aber gerade beim Refrain hört man die Stimmdefizite, da hat sie nicht das Orkan der Loretta Goggi! Da fehlt es andeutig an Power! | |
****** 80er, sehr schön | |
***** Recht gut, besonders für ihre Verhältnisse. Sorgte im August 1981 noch mal für einen Auftritt in der ZDF-Hitparade bei Dieter Thomas Heck. Fünf Sterne. | |
***** ... also mir gefällts mindestens so wie das Original ... | |
****** Besser als das Original, dramatisch, emotional, gewaltig! | |
**** okay | |
***** eine sehr schöne Coverversion | |
**** im original ein durchaus schönes lied, das auch in der deutschen version nicht abfällt | |
***** Schön | |
*** weniger.. | |
****** ..ich muss sagen mir gefällt die Valente-Version noch fast besser als das Original...dramatisch und eindringlich gesungen mit einem unwahrscheinlichen Spannungsaufbau, einfach toll gemacht | |
***** 'Jeder Tag hat neue Lieder', aber auch die alten hören wir doch immer wieder gern. Mit diesem Stück hat sich die Valente wieder Italien zugewandt und ein großartiges canzone eingedeutscht. | |
***** Ich liebe die Dramatik! Ganz toller Schlager der Valente. Wunderbar kitschig und super gesungen. Die langsam aufbauende Spannung ist klasse. | |
*** Naja, einem philosophischen Diskurs wird dieser Liedtext von 1981 auch heute nicht standhalten, wenngleich er uns auf die Geschichtlichkeit unserer Existenz verweist. Die Melodie ist aber einigermaßen erträglich, wenn auch ein bisschen zu dramatisch für meinen Geschmack. | |
****** So gut wie das Original.Laatst gewijzigd: 21/07/2008 15:28 | |
**** deutsche Version von "Maledetta primavera" von Loretta Goggi | |
****** super |