BLOG: Het Collectief Geheugen

1979: Dalida – Monday Tuesday… Laissez-Moi Danser (Too Good To Be Forgotten)

De liedjes van Toto Cutugno vormden een dankbare inspiratie voor heel wat Franse chansonniers. Zo zijn de klassiekers ‘L’Été Indien’ en ‘Et Si Tu N’Existais Pas’ van Joe Dassin bewerkingen van respectievelijk ‘Africa’ en ‘Oasis’ van de Italiaanse groep Albatros, waarvoor Toto schreef. Ook aan ‘En Chantant’ van Michel Sardou schreef Cutugno mee en in Nederland en Vlaanderen namen o.a. André Hazes, Benny Neyman en Bart Kaëll zijn liedjes op.

In de (na)zomer van 1979 scoort de Franse zangeres Dalida een discohitje met ‘Monday Tuesday… Laissez Moi Danser’. Dit is een bewerking van Toto’s ‘Voglio L’Anima’ uit hetzelfde jaar. Sterschrijver Pierre Delanoë, bekend van grote hits van Gérard Lenorman, Joe Dassin en Gilbert Bécaud, schreef de Franstalige tekst.

Dalida stond met ‘Laissez-Moi Danser’ begin september 1979 op n°22 in Ultratop. In tegenstelling tot ‘Gigi L’Amoroso’ en ‘J’Attendrai’ is ‘Monday Tuesday… Laissez Moi Danser’ – Dalida’s laatste hit – hier wat in de vergetelheid geraakt. De Fransen zijn het liedje duidelijk nog niet vergeten. In april 2020 danste en zong een groep inwoners van de Parijse wijk Montmartre op een zaterdagavond op de tonen van het nummer als reactie op de maatregelen tegen de corona-epidemie.

De song haalde de jongste jaren twee keer de Vlaamse Ultratop in een Nederlandstalige versie: in 2013 als ‘Wat Ik Voel Voor Jou’ door Wendy Van Wanten (dat tot een volledig ‘Wendy Zingt Dalida’-album zou leiden) en afgelopen zomer als ‘Laissez-Moi Danser’ door het ambiancegezelschap Swoop van Filip D’haeze. In Frankrijk en Wallonië was het in het najaar van 2004 weer een n°1-hit geworden in een cover door de studenten van de vierde Franse Star Academy.

1982: Kiss – I Love It Loud

Van Kiss ligt vanaf 13 oktober 1982 het 10de studioalbum ‘Creatures Of The Night’ in de winkel. Het is het laatste album van de groep voor Casablanca Records en wordt aan Neil Bogart opgedragen. De oprichter van de platenfirma overleed tijdens de opnames op 39-jarige leeftijd aan lymfeklierkanker. Het rommelde in die periode behoorlijk binnen Kiss. ‘Creatures Of The Night’ is de laatste lp waarop gitarist Ace Frehley vermeld wordt. Zijn gitaarpartijen werden al ingespeeld door Vinnie Vincent. Ace staat nog wel op de platenhoes afgebeeld en speelt mee in de videoclip, maar hij zou pas in 1998 echt terugkeren. Peter Criss was ook al vervangen door Eric Carr en Gene Simmons liep permanent gefrustreerd rond door zijn liefdesbreuk met Diana Ross. De vier bandleden stonden ook voor het laatst geschminkt op de platenhoes. Pas op ‘Psycho Circus’ in 1998 wordt de make-up terug bovengehaald.

Op ‘Creatures Of The Night’ keert Kiss terug naar de hardrock die hen in de 70s wereldfaam bezorgde. Met ‘Dynasty’ en ‘Unmasked’ waren ze veel fans van het eerste uur kwijtgespeeld en de conceptplaat ‘Music From “The Elder”’ werd zelfs een commerciële flop. Na de vorige twee albums volgde uitzonderlijk geen Amerikaanse tournee. Het hardere geluid was ook een verdienste van Eric Carr, die qua sound weleens vergeleken werd met John Bonham van Led Zeppelin. Steve Farris, de latere gitarist bij Mr. Mister, speelt de gitaarsolo op de titelsong.

Sommige fans keken ongetwijfeld raar op wanneer ze ‘Creatures Of The Night’ op de platenspeler legden. Een aantal vroege persingen bevatte namelijk een volledige kant van John Cougars ‘American Fool’. ‘Creatures Of The Night’ kreeg positieve recensies, maar kon de neerwaartse platenverkoop niet echt een halt toeroepen. Pas in mei 1994 bereikte het album de gouden status. N°22 in de UK en Zweden was de hoogste notering. De single ‘I Love It Loud’ miste nipt de Billboard Hot 100. De opvolger ‘Creatures Of The Night’ werd in de lente van 1983 een Britse top 40-hit. De song valt op vanwege de fade-out die daarna terug opzwelt om een tweede keer uit te faden.

2002: Céline Dion – I’m Alive

Een van de meest standvastige hits in de tweede helft van 2002 is ‘I’m Alive’ van Céline Dion. De Canadese superster staat met de single van 24 augustus tot begin november in de top 5 en tot 21 december in de top 10 van Ultratop. In totaal zingt ‘I’m Alive’ het 28 weken uit, erg lang voor het cd-singletijdperk. De single doet het vooral in Europa erg goed, maar de n°2 in Vlaanderen én Wallonië wordt enkel in Oost-Europa overtroffen. In Polen, Tsjechië en Roemenië is het een n°1-hit. Céline Dion scoort er in Vlaanderen de op 5 na grootste hit van 2002 mee.

‘I’m Alive’ is na het titelnummer de tweede single uit Dions 6de Engelstalige album ‘A New Day Has Come’. De Zweedse songwriters Kristian Lundin en Andreas Carlsson schreven ook al hits voor Backstreet Boys, *NSYNC, Britney Spears en Katy Perry. Lundin en Carlsson vormden samen met de toen al overleden Denniz Pop het Cheiron-songwritersteam.

Het succes van ‘I’m Alive’ werd nog aangedreven doordat het de titelsong was van de familiefilm Stuart Little 2. Op de radio viel ook vaak de Wake Up Mix te horen, een mash-up met ‘Heart Of Glass’ van Blondie. De Vlaams-Portugese zangeres Dina Rodrigues stond in de late lente van 2015 even in de Vlaamse Ultratop 50 (n°38) met haar versie ‘Als Jij Zo Naar Mij Kijkt’.

1987: Wax – (Building A) Bridge To Your Heart

De artistieke duizendpoot Andrew Gould was zowel zanger/multi-instrumentalist, componist, producer als acteur, geluidstechnicus en kunstschilder. Hij werkte met zowat alle wereldsterren uit de 70s en 80s samen. Zelf scoorde hij met ‘Lonely Boy’, ‘Never Let Her Slip Away’ en ‘Thank You For Being A Friend’, dat later gebruikt werd als tv-tune van de sitcom Golden Girls.

In 1981 werkte Andrew mee aan het 10cc-album 'Ten Out Of 10'. Na de split van de band in 1983 vroeg zanger Graham Gouldman om samen iets te doen. Na enkele mislukte pogingen als World In Action en Common Knowledge ontstond in 1985 het duo Wax.

De eerste single ‘Ball And Chain’ wordt geen succes. De opvolger 'Right Between The Eyes' is in mei 1986 de eerste (bescheiden) hit. De single werd gevolgd door het album ‘Magnetic Heaven’. Een jaar later ligt het tweede album ‘American English’ al in de winkel. De platenhoes is ontworpen door grafisch icoon Storm Thorgerson. '(Building A) Bridge To Your Heart' wordt het grootste singlesucces. Hiermee scoort Wax in het najaar van 1987 een Britse top 15-hit, maar de single doet het veel beter op het Europese vasteland. De n°3 in Ultratop wordt nergens geëvenaard, maar ook in Nederland (n°8), Spanje (n°8) en Zweden (n°9) is het een groot succes. Storm Thorgerson regisseerde ook de stop-motion-videoclip.

Andrew Gould overleed op 3 juni 2011 op 59-jarige leeftijd in zijn slaap. Graham Gouldman bracht tot nu toe slechts 5 soloalbums uit met zeer lange tussenperiodes: ‘The Graham Gouldman Thing’ (1968), ‘Animalympics’ (1980), ‘And Another Thing’ (2000), ‘Love And Work’ (2012) en in maart 2020 nog ‘Modesty Forbids’. Op de recentste plaat speelt ook Ringo Starr mee. Gouldman speelt sinds 2018 naast o.a. Colin Hay (Men At Work) en Steve Lukather (Toto) in de Ringo Starr & His All-Starr Band. Daarnaast toert hij ook nog regelmatig met 10cc.

Een vertaling van 'Building A Bridge To Your Heart' haalde in de vroege zomer van 2016 n°34 in de Vlaamse Ultratop 50 op Radio 2: 'De Weg Naar Jouw Hart' van Yvan Verelli. Hij was voordien lid van de boysband Mistery, die in Eurosong 2002 sterk van zich liet spreken met het nummer 'Hollywood Star' en dan vooral de nogal knullige podiumact!

De Vlaamse top 5 van 13 oktober 1987

1     6     Michael Jackson – Bad

2   11     Madonna – Causing A Commotion

3     4     Wax – (Building A) Bridge To Your Heart

4     1     Michael Jackson feat. Siedah Garrett – I Just Can’t Stop Loving You

5     2     Sabrina – Boys

2004: Mocky – Catch A Moment In Time (Too Good To Be Forgotten)

De Canadese multi-instrumentalist/songwriter Mocky (°7 oktober 1974 in Saskatchewan als Dominic Salole) is een echte globetrotter. De muzikant met Engels-Somalische roots verruilde zijn geboorteplaats al vroeg voor Ottawa om vervolgens in Toronto, Londen, Amsterdam, Berlijn en uiteindelijk Los Angeles te gaan wonen.

Mocky maakt een gesmaakte, originele mix van soul, electropop en hiphop, doorspekt met humoristische teksten. Hij bracht zelf al 8 albums uit, maar kende meer succes als songwriter/producer voor Chilly Gonzalez, Jamie Lidell (‘Multiply’), Mary J. Blige, Jane Birkin, Feist, Nikka Costa en Mr. Oizo. In 2015 schreef hij ook mee aan ‘Stand Back’ van Selah Sue op haar album ‘Reason’.

In het najaar van 2004 krijgt Mocky veel airplay met de single ‘Catch A Moment In Time’. In Nederland scoort hij er een bescheiden hitje mee. De gastzanger met de diepe stem is Taylor Savvy.

1975: John Denver – I’m Sorry

De Amerikaanse countryzanger John Denver komt op 12 oktober 1997 om het leven wanneer zijn eenmotorig vliegtuigje neerstort in Monterey Bay, voor de kust van Californië.

Henry John Deutschendorf Jr. (°31 december 1943), zoals hij echt heette, kreeg op zijn 11de zijn eerste akoestische gitaar en speelde tijdens zijn studiejaren in diverse bandjes. Hij koos als artiestennaam Denver, naar de hoofdstad van zijn favoriete staat Colorado.

In oktober 1969 verscheen zijn debuutalbum ‘Rhymes & Reasons’. Een van de nummers is het achteraf gezien profetische ‘Leaving On A Jet Plane’. Het nummer werd in de versie van Peter, Paul & Mary een Amerikaanse n°1-hit. John Denver zelf had er in 1970 een Britse n°2-hit mee.

Zijn grote doorbraak komt er met het 4de studioalbum ‘Poems, Prayers & Promises’. De single ‘Take Me Home, Country Roads’ schopt het tot n°2 in de Billboard Hot 100. In 1974 en 1975 scoort hij 4 n°1-hits in de VS met ‘Sunshine On My Shoulder’, ‘Thank God I’m A Country Boy’, ‘Annie’s Song’ en in september/oktober 1975 staat hij aan de top met ‘I’m Sorry’. In Vlaanderen (n°10) en Nederland (n°2) werd de B-kant ‘Calypso’ de grootste hit van Denver. Het is een ode aan zijn goede vriend, de oceanoloog Jacques-Yves Cousteau. Calypso was de naam van de boot waarmee hij de oceanen verkende. Wanneer ‘I’m Sorry’ van de eerste plaats verdreven werd, begonnen de Amerikaanse dj’s ook steeds meer ‘Calypso’ te draaien. Daardoor klom de single terug naar n°2. Ze staan dan ook apart vermeld in Amerikaanse hitarchieven.

Naast zingen was John Denver ook acteur. Hij speelde o.a. mee in Oh, God! met George Burns en in de tv-serie McCloud. Hij zette zich ook in voor een resem goede doelen, o.a. de hongersnood in Afrika. John was tevens een fervent mensenrechtenactivist en zette zich in voor het natuurbehoud in Alaska.

Een van zijn beste vrienden was Jim Henson, de bedenker van The Muppet Show. Denver was tweemaal te gast in de iconische show. Hij was ook vijf keer de gastheer van de Grammy Awards-ceremonie. John Denver, die van zijn jampot-brillenglazen zijn handelsmerk maakte, werd 53 jaar.

1993: Sugar – If I Can’t Change Your Mind

De Amerikaanse zanger-gitarist/songwriter Bob Mould wordt vandaag 60 jaar. Met zanger-drummer Grant Hart richt hij in 1979 de hardcorepunkband Hüsker Dü op. De groepsnaam is ontleend aan een Scandinavisch geheugenbordspel. Tijdens een repetitie van de Talking Heads-song ‘Psycho Killer’ kunnen de bandleden niet op de tekst “Qu’est-ce que c’est?” komen en sommen willekeurige niet-Engelse woorden op, waaronder het Deens/Noorse “husker du” (“weet je nog?”). Na 6 albums valt in 1988 het doek over de groep, maar de invloed van Hüsker Dü blijft nadrukkelijk aanwezig in de punk- en rockscene. O.a. Smashing Pumpkins, Nirvana, Foo Fighters en Pixies noemen de band als stichtend voorbeeld.

Na de split van Hüsker Dü gaat Bob Mould – een van de weinige punkrockartiesten die in de 90s uit de kast kwamen – in 1992 verder met de band Sugar. Hiermee kent hij meer commercieel succes. Ze spelen het eerste concert in Athens, Georgia, de thuisbasis van R.E.M. Sugar repeteert ook in dezelfde repetitieruimte. De eerste twee albums ‘Copper Blue’ (1992) en ‘File Under: Easy Listening’ (1994) en de ep ‘Beaster’ (1993) bereikten de top 10 van de Britse albumchart. Uit ‘Copper Blue’ wordt de vierde single ‘If I Can’t Change Your Mind’ een top 30-hit in Ultratop en de Britse top 40. Na de twee albums, ep en een compilatie ontbindt Mould Sugar in 1996 alweer. Bob Mould werkte samen met o.a. Throwing Muses en Foo Fighters. Sinds 1989 nam hij al 14 soloalbums op. In september 2020 verscheen zijn recentste ‘Blue Hearts’, met een n°83 zijn hoogste notering ooit in de Ultratop 200.

1990: Vaya Con Dios – Nah Neh Nah

We hadden het hier gisteren nog over de “schijven” op de Nederlandse popzender Radio 3. In mei 1990 werd ‘What’s A Woman’ van Vaya Con Dios een van de zeldzame Belgische producties die door Veronica werden verkozen tot Alarmschijf. De single groeit hierna uit tot de grootste hit voor de groep rond Dani Klein.

Eind augustus wordt ook de opvolger ‘Nah Neh Nah’ door een Nederlandse omroep verkozen tot favoriete nieuwe single. Dit keer mag Vaya Con Dios het predicaat “TROS Paradeplaat” achter zijn naam zetten. Ook hiermee scoren ze een joekel van een hit, o.a. n°3 in Nederland, n°7 in Ultratop en ook een hit in de Duitstalige landen. Eind 2009 staat ‘Nah Neh Nah’ nog op n°10 in de Back Catalogue Singles.

Op de opname van de op zigeunermuziek gebaseerde oorwurm speelt ook gitarist Eric Melaerts mee en de Nederlandse Ingrid Simons is een van de achtergrondzangeressen. Simons zong bij T-Spoon en is ook de vrouwelijke stem op de hits van DJ Paul Elstak (‘Luv U More’ en ‘Rainbow In The Sky’). In 1995 zong ze mee op de titelsong van de tv-soap Goede Tijden, Slechte Tijden. Daarnaast toerde Ingrid Simons met Rob de Nijs en zingt ze de backings bij De Toppers. Als B.B. Queen had ze zelf enkele hiphousehitjes, waaronder ‘Blueshouse’ uit de zomer van 1990. Ze is ook de moeder van de nog bekendere Eva Simons, die in 2012 te horen is op de internationale n°1 ‘This Is Love’ van will.i.am.

‘Nah Neh Nah’ was de tweede single uit het album ‘Night Owls’. Hiervan worden vier singles uitgebracht, waarvan de clips ook veel airplay krijgen op het nog jonge MTV Europe. Het inmiddels iconische orgelspel op ‘What’s A Woman’ is van de hand van André Brasseur. ‘Night Owls’ staat in Zwitserland meer dan een jaar in de Album Top 100 en haalt er de n°1. Ook in Nederland, Duitsland, Oostenrijk en Zweden is het een gigantisch succes.

VTM werkte dit jaar aan een verfilming van het leven van Dani Klein. Actrice Veerle Baetens en regisseur Robin Pront schreven mee aan het scenario. Wanneer de reeks te zien zal zijn, is nog niet bekend. ‘Nah Neh Nah’ keerde begin 2011 terug naar de top 10 van de Ultratop 50, en de charts van Nederland en alle Duitstalige landen, in een remix door het Duitse duo Milk & Sugar, duidelijk inhakend op het toen recente monstersucces van de Yolanda Be Cool & DCUP-hit ‘We No Speak Americano’. Behalve Dani Kleins vocal werd ook de originele videoclip, met een hoop extra visuele effecten, voor deze versie gerecycleerd!

De Nederlandse top 5 van 12 oktober 1990

1     2     Matthias Reim – Verdammt Ich Lieb’ Dich

2     1     Londonbeat – I’ve Been Thinking About You

3     3     M.C. Sar & The Real McCoy – It’s On You

4     5     Vaya Con Dios – Nah Neh Nah

5     7     New Kids On The Block – Tonight