More than 90% of world's children breathe toxic air, report says, as India prepares for most polluted season