1989-2019
The Simpsons
(TV Series)
Homer Simpson / Grampa Simpson / Barney Gumble / ...
2019
Brockmire
(TV Series)
Duke Yipkowski
-
The Yips
(2019)
... Duke Yipkowski (voice)
2012-2014
Family Guy
(TV Series)
Homer Simpson / Santa's Little Helper / Krusty the Clown / ...
-
The Simpsons Guy
(2014)
... Homer Simpson / Santa's Little Helper / Krusty the Clown / ... (voice)
2013
Dads
(TV Series)
British Narrator
-
Pilot
(2013)
... British Narrator (voice)
1999-2013
Futurama
(TV Series)
The Robot Devil / Grumpy Snail
2007-2011
Greek
(TV Series)
Dr. Milton Hastings
2009-2011
Castle
(TV Series)
Judge Markway / Jenna
-
Ghosts
(2009)
... Judge Markway
2009
Bones
(TV Series)
Officer Novarro
2008
Reno 911!
(TV Series)
Commissioner Jerry Salerno
2008
The Simpsons Ride
(Short)
Homer Simpson / Krusty the Clown / Grampa Simpson / ... (voice)
2004-2008
The Batman
(TV Series short)
Scarface / Arnold Wesker
2008
Monk
(TV Series)
Tiny Werner
2006
Happy Feet
(Video Game)
Ramon / Elephant Seal #1 (voice)
2002-2004
As Told by Ginger
(TV Series)
Dave Bishop / Dave Bishop, Mr. Talbit / Minister / ...
-
About Face
(2004)
... Dave Bishop / Jeweler (voice)
1994-2004
Hey Arnold!
(TV Series)
Arnold's Grandpa / Earl / Willie the Jolly Olly Ice Cream Man / ...
-
The Journal
(2002)
... Arnold's Grandpa / Local Priest (voice)
2004
Party Wagon
(TV Movie)
Wild Bill Hickok / Clerk / Cheyenne #2 (voice)
2003
Duck Dodgers
(TV Series)
Martian Sage / Football Player #3
2003
Justice League
(TV Series)
Minister / Guard / Kaznian Astronaut / ...
-
Maid of Honor
(2003)
... Kaznian Astronaut / Socialite / Photographer (voice)
2003
Lucky
(TV Series)
The Judge
2003
The Pitts
(TV Series)
Morty / Bank Manager
2002-2003
Reba
(TV Series)
Eugene Fisher
1994-2003
Rugrats
(TV Series short)
Jonathan / Johnathon / Train Conductor / ...
2002
Kim Possible
(TV Series)
Mr. Geminini / Private Cleoutus Dobbs / Baxter / ...
-
Mind Games
(2002)
... Private Cleoutus Dobbs / Baxter (voice)
-
Crush
(2002)
... Goon (voice)
2000-2001
Batman Beyond
(TV Series)
Kobra Commando / Guard / Mr. Groote / ...
1999
Simpsons Bowling
(Video Game)
Homer Simpson / Grampa Simpson / Barney Gumble / ... (voice)
1997-1999
Johnny Bravo
(TV Series)
Harvey / Carl / Old Guy / ...
1999
Earthworm Jim 3D
(Video Game)
Earthworm Jim (voice, as Dan 'The Worm' Castellaneta)
1998-1999
I Am Weasel
(TV Series short)
Earl / Janitor #2 / Minister
-
I.R. Do
(1998)
... Earl / Minister (voice)
1992-1999
Sesame Street
(TV Series)
Homer Simpson / Homer J. Simpson
1998-1999
Hercules
(TV Series)
Homer / Bureauocrates / Ted / ...
1997
Cybill
(TV Series)
Ralph DaVolio
1995-1996
Earthworm Jim
(TV Series)
Earthworm Jim / Evil Jim / Grim Reaper / ...
1996
Friends
(TV Series)
The Zoo Keeper
1994-1995
Aladdin
(TV Series)
Genie / Evil Genie / Frajhid / ...
1991-1995
Taz-Mania
(TV Series)
Mr. Thickley / News Anchor / Mysterious Guy / ...
1995
Turbocharged Thunderbirds
(TV Series)
S.A.L. / Allen Tracy / Brains / ...
-
The Fog
(1995)
... S.A.L. / Allen Tracy (voice)
-
Sun Probe
(1995)
... S.A.L. / Allen Tracy / Brains / ... (voice)
-
Ricochet
(1995)
... S.A.L. / Allen Tracy (voice)
1994
Virtual Bart
(Video Game)
Homer Simpson (voice, uncredited)
1994
Wings
(TV Series)
George Wexler
1993
Phenom
(TV Series)
Mr. Kramer
1991-1992
Sibs
(TV Series)
Warren Morris
1991-1992
Darkwing Duck
(TV Series)
Megavolt / Elmo Sputterspark / Loudspeaker Announcer
1992
L.A. Law
(TV Series)
David Champion / Homer Simpson
1991
TaleSpin
(TV Series)
Dr. Zibaldo / Prince Wudolph
1991
The Simpsons
(Video Game)
Homer Simpson (voice, uncredited)
1987-1990
The Tracey Ullman Show
(TV Series)
Homer Simpson / Various Characters / Dr. Alexander Gibson / ...
-
Arms Control
(1990)
... Homer Simpson / Various Characters
-
Who Is He?
(1990)
... Homer Simpson / Various Characters
1990
ALF
(TV Series)
Steve Michaels