Onze site kan helaas niet goed weergegeven worden als javascript is uitgeschakeld in uw browser
Nummer
ChartsGeen hitnoteringen.
Reviews
Een review toevoegen
Mireille Mathieu - Où est l'amour
| Jaar: | 1982 |
| Muziek/Tekst: | Joachim Heider Roland Kaiser Norbert Hammerschmidt Claude Lemesle |
| Producer: | Jean Claudric |
| Coverversie van: | Roland Kaiser - Dich zu lieben |
| Persoonlijke hitparade: | Aan persoonlijke hitparade toevoegen |
|
|
Verkrijgbaar op
| Versie | Lengte | Titel | Label Nummer | Formaat Medium | Datum |
|---|---|---|---|---|---|
| 3:12 | Trois milliards de gens sur terre | Ariola 205 098-365 | Album LP | 1982 | |
| Digital remastert 2005 | 3:17 | Herzlichst, Mireille [2006] | Ariola 82876 89943 2 | Album CD | 15/09/2006 |
Mireille Mathieu Artiestenpagina
| Singles - Ultratop | Titel | Binnenkomst | Piek | Weken |
|---|---|---|---|
| Mon crédo | 02/04/1966 | 8 | 11 |
| La dernière valse | 28/10/1967 | 5 | 13 |
| Je ne suis rien sans toi | 30/03/1968 | 16 | 1 |
| Una canzone | 06/07/1968 | 18 | 1 |
| Ensemble | 21/12/1968 | 15 | 2 |
| Hinter den Kulissen von Paris | 24/05/1969 | 5 | 9 |
| La première étoile | 05/07/1969 | 18 | 2 |
| Tarata-Ting, Tarata-Tong | 06/12/1969 | 19 | 3 |
| Akropolis adieu | 27/11/1971 | 6 | 18 |
| La Paloma ade | 10/11/1973 | 3 | 11 |
| Santa Maria de la mer | 23/12/1978 | 24 | 3 |
| Together We're Strong (Mireille Mathieu & Patrick Duffy) | 26/03/1983 | 4 | 9 |
| Don't Talk To Me Of Love (Mireille Mathieu et Barry Manilow) | 26/04/1986 | 18 | 5 |
| Albums - Ultratop | Titel | Binnenkomst | Piek | Weken |
| Une vie d'amour - Best Of 3CD | 25/10/2014 | 130 | 4 |
Puntengemiddelde: 4.33 (Reviews: 6)
**** ... in Ordnung ... | |
**** weit, weit besser als so ziemlich alle Coverversionen die der gute Roland K. aufgenommen hat.. | |
***** Doch - gefällt mir gutLaatst gewijzigd: 27/07/2009 20:37 | |
** Das ist ja wieder mal ein schauderhaftes Beispiel für Coverversionen, die die Welt nicht braucht. In den ersten vier Zeilen des Refrains ist gleich viermal die Betonung gegen den Strich gebürstet: amour, entend, accourt + attend jeweils auf der ersten Silbe betont statt auf der zweiten. Davon abgesehen macht der Text auch nicht viel Sinn. Kann dem deutschen Original in keiner Beziehung das Wasser reichen. | |
****** Zunächst die Autoren Angabe auf dieser Seite ist falsch. Der Titel wurde komponiert von dem genialen Joachim Heider. Es handelt sich um die französische Fassung von Dich zu lieben | |
***** Ha, an diesem grauen, schrecklichen Tag endlich ein Lichtblick: Das war ja eine Überraschung, die französische Coverversion von Roland Kaisers "Dich zu lieben". Bizarr, aber doch sehr gelungen. |