Release Dates
| USA | 17 September 2003 | (premiere) |
| USA | 19 September 2003 | |
| South Korea | 31 October 2003 | |
| New Zealand | 20 November 2003 | |
| Philippines | 26 November 2003 | (Manila) |
| Iceland | 28 November 2003 | |
| Philippines | 10 December 2003 | (Davao) |
| Israel | 1 January 2004 | |
| Turkey | 2 January 2004 | |
| Portugal | 15 January 2004 | |
| Italy | 30 January 2004 | |
| UK | 30 January 2004 | |
| Austria | 12 February 2004 | |
| Germany | 12 February 2004 | |
| Australia | 26 February 2004 | |
| Malta | 3 March 2004 | |
| Bahrain | 17 March 2004 | |
| Mexico | 19 March 2004 | |
| Brazil | 26 March 2004 | |
| Japan | 21 May 2004 | (DVD premiere) |
| France | 28 July 2004 | (video premiere) |
| Argentina | 8 September 2004 | (video premiere) |
| Croatia | 20 September 2004 | (DVD premiere) |
| Hungary | 22 September 2004 | (video premiere) |
| Sweden | 9 February 2005 | (DVD premiere) |
Also Known As (AKA)
| Argentina (video title) | La garganta del diablo |
| Brazil | Garganta do Diabo |
| Canada (French title) | La maison au fond de la baie |
| Germany | Cold Creek Manor - Das Haus am Fluss |
| Spain | La casa (Cold Creek Manor) |
| Finland (TV title) | Cold Creek Manor - menneisyyden salaisuus |
| France | La gorge du diable |
| Greece (DVD title) | To skiniko tou tromou |
| Croatia | Djavolje zdrijelo |
| Hungary | Jéghideg otthon |
| Italy | Oscure presenze a Cold Creek |
| Mexico | La garganta del diablo |
| Portugal | A Casa de Campo |
| Serbia | Kuca na hladnoj reci |
| Turkey (Turkish title) | Kabus |
| USA (working title) | The Devil's Throat |