www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

South Korea ferry disaster: Released transcripts show chaos and confusion in the moments before ferry sinks

Police and victim's families clash as the confirmed death toll reaches 58

A full transcript has been released outlining the conversation between those on the Sewol ferry and the Jindo coast guard straight after the ferry began to sink.

The transcripts revealed the chaos and confusion that occurred on both sides as the ship began to sink.

The conversation includes one member of staff on board repeatedly asking the Jindo Vessel Traffic Services Center (VTS) whether help would be on the way, should the ship be evacuated.

The VTS official then replied by saying that efforts should be made to evacuate passengers of the ship and that rescue vessels were being mobilised.

The staff member on the Sewol Ferry then replied that the angle of the ship was too great and passengers could not be moved.

To this the VTS official said: "We don't know the situation very well. The captain should make the final decision and decide whether you're going to evacuate passengers or not."

At the time of the ferry crashing into the rocks that eventually led to the ship sinking, the captain of the vessel, Captain Lee Joon-seok, was not on the ship's bridge and instead the ferry was being steered by an inexperienced third mate.

Once the ferry had crashed, Lee instructed passengers to stay in their rooms, he has subsequently been charged with negligence and violations of maritime law.

The transcripts were released after police had to stop nearly 100 protesting family members earlier in the day, as the confirmed death toll reached 58.

Scuffles broke out when the angry family members were prevented from crossing a bridge that linked them to the mainland by a wall of police and security staff.

The families wanted to reach the Korea's mainland to begin a 260-mile march on the Presidential Blue House in the country's capital Seoul, claiming that they would occupy the presidential residence.

Although there is an understanding that there is little chance of there being anymore survivors, families are keen to recover bodies and are frustrated by the the lack of answers being given by authorities.

On Saturday salvage squads finally managed to break into the submerged ship to begin recovering bodies from the ship.

So far, the confirmed number of bodies to be taken back to land is 58.The release of the transcripts highlights the confusion that followed the sinking of the ship and the reasons behind the frustrations for the families of those still missing.

Lee Woon-geun, father of missing passenger Lee Jung-in, 17, said: "Bring me the body so that I can see the face and hug my child," shouted one woman.

"We want an answer from the person in charge about why orders are not going through and nothing is being done. They are clearly lying and kicking the responsibility to others."

After three days, divers have now entered the ferry and are beginning to recover more bodies trapped in the submerged ferry.

Yesterday, 22 more bodies were found, bringing the confirmed death toll up to 58, with 248 people still missing.

Despite the growing numbers of confirmed deaths, stories continue to emerge of remarkable examples of bravery and selflessness during the disaster.

Today it was reported that a 22-year old member of the Sewol crew gave her own life while trying to save other passengers as the boat sank on Wednesday.

According to reports, Park Ji-young  battled against the rising water to ensure other passengers, that were still in a state of shock, were able to get to safety.

Commenting on the actions, one witness told local media: "I repeatedly asked her why she did not first wear a life jacket? She said she would only get out of the ship after making sure all passengers were out."

One man reportedly managed to save the lives of 20 people when he constructed a 30ft rope out of curtains and pulled the group to safety.

Another passenger, Jeong Chawoong, 17, drowned after giving his life vest to a friend.

Arts & Entertainment
A stranger calls: Martin Freeman in ‘Fargo’
tvReview: New 10-part series brims with characters and stories

Arts & Entertainment
Shaun Evans as Endeavour interviews a prisoner as he tries to get to the bottom of a police cover up
Review: Second series comes to close with startling tale of police corruption and child abuse
Sport
Raheem Sterling and Luis Suarez celebrate during Liverpool's game with Norwich
football Another hurdle is out of the way for Brendan Rodgers' side
Arts & Entertainment
Schwarzenegger winning Mr. Universe 1969
arts + entsCan you guess the celebrity from these British Pathe News clips?
VIDEO
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
News
Portrait of Queen Elizabeth-II by David Bailey which has been released to mark her 88th birthday
peoplePortrait released to mark monarch's 88th birthday
Arts & Entertainment
The star of the sitcom ‘Miranda’ is hugely popular with mainstream audiences
TVMiranda Hart lined up for ‘Generation Game’ revival
Life & Style
The writer, Gerda Saunders, with her mother, who also suffered with dementia before her death
healthGerda Saunders on the most formidable effect of her dementia
Sport
Manchester United manager David Moyes looks on during his side's defeat to Everton
footballBaines and Mirallas score against United as Everton keep alive hopes of a top-four finish
Sport
Tour de France 2014Sir Rodney Walker on organising the UK stages of this year’s race
Arts & Entertainment
Jessica Brown Findlay as Mary Yellan in ‘Jamaica Inn’
TVJessica Brown Findlay on playing the spirited heroine of Jamaica Inn
News
YouTube clocks up more than a billion users a month
mediaEuropean rival Dailymotion certainly thinks so
Arts & Entertainment
The original design with Charles' face clearly visible, which is on display around the capital
arts + ents
Arts & Entertainment
‘Self-Portrait Worshipping Christ’ (c943-57) by St Dunstan
books How British artists perfected the art of the self-portrait
News
People
News
Sir Cliff Richard is to release his hundredth album at age 72
PEOPLE
Independent
Travel Shop
the manor
Up to 70% off luxury travel
on city breaks Find out more
santorini
Up to 70% off luxury travel
on chic beach resorts Find out more
sardina foodie
Up to 70% off luxury travel
on country retreats Find out more
Have you tried new the Independent Digital Edition iPad app?
Independent Dating
and  

By clicking 'Search' you
are agreeing to our
Terms of Use.

iJobs Job Widget
iJobs General

Geography Teacher

£130 - £140 per day: Randstad Education Ilford: Secondary Geography Teacher Lo...

Do you want to work in Education?

£55 - £70 per day: Randstad Education Cheshire: Are you a dynamic and energeti...

SEN Teaching Assistant

Negotiable: Randstad Education Group: SEN TAs, LSAs and Support Workers needed...

Private Client Senior Manager - Sheffield

£50000 - £60000 per annum: Pro-Recruitment Group: The Sheffield office of this...

Day In a Page

Rubin ‘Hurricane’ Carter: The man who could have been champion of the world - and the Bob Dylan song that immortalised him

The man who could have been champion of the world

Rubin ‘Hurricane’ Carter and the Bob Dylan song that immortalised him
Didn’t she do well?

Didn’t she do well?

Miranda Hart lined up for ‘Generation Game’ revival
The Middle East we must confront in the future will be a Mafiastan ruled by money

The Middle East we must confront in the future will be a Mafiastan ruled by money

In Iraq, mafiosi already run almost the entire oil output of the south of the country
Before they were famous

Before they were famous

Can you guess the celebrity from these British Pathe News clips?
Martin Freeman’s casting in Fargo is genius

Martin Freeman’s casting in Fargo is a stroke of genius

Series is brimming with characters and stories all its own
How I brokered a peace deal with Robert Mugabe: Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC

How I brokered a peace deal with Robert Mugabe

Roy Agyemang reveals the delicate diplomacy needed to get Zimbabwe’s President to sit down with the BBC
Video of British Muslims dancing to Pharrell Williams's hit Happy attacked as 'sinful'

British Muslims's Happy video attacked as 'sinful'

The four-minute clip by Honesty Policy has had more than 300,000 hits on YouTube
Church of England-raised Michael Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith

Michael Williams: Do as I do, not as I pray

Church of England-raised Williams describes the unexpected joys in learning about his family's Jewish faith
A History of the First World War in 100 moments: A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife

A History of the First World War in 100 moments

A visit to the Front Line by the Prime Minister's wife
Comedian Jenny Collier: 'Sexism I experienced on stand-up circuit should be extinct'

Jenny Collier: 'Sexism on stand-up circuit should be extinct'

The comedian's appearance at a show on the eve of International Women's Day was cancelled because they had "too many women" on the bill
Cannes Film Festival: Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or

Cannes Film Festival

Ken Loach and Mike Leigh to fight it out for the Palme d'Or
The concept album makes surprise top ten return with neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson

The concept album makes surprise top ten return

Neolithic opus from Jethro Tull's Ian Anderson is unexpected success
Lichen is the surprise new ingredient on fine-dining menus, thanks to our love of Scandinavian and Indian cuisines

Lichen is surprise new ingredient on fine-dining menus

Emily Jupp discovers how it can give a unique, smoky flavour to our cooking
10 best baking books

10 best baking books

Planning a spot of baking this bank holiday weekend? From old favourites to new releases, here’s ten cookbooks for you
Jury still out on Manchester City boss Manuel Pellegrini

Jury still out on Pellegrini

Draw with Sunderland raises questions over Manchester City manager's ability to motivate and unify his players