www.fgks.org   »   [go: up one dir, main page]

Health On the Net
  EN |
img
HONcode
HONcode
img PATIENT / INDIVIDUAL img MEDICAL PROFESSIONAL img WEB PUBLISHER img
img
HONcode | HONsearch | HONtools | HONtopics
img
   
What is it? 
HONcode certification 
Navigate safely 
Last Certification
   Activity
 
Feedback 
HONcode principles 
    العربية
    پارسی
    Bahasa Melayu
    Català
    简体中文
    繁體中文
    Česky
    Dansk
    Deutsch
    English
    Esperanto
    Español
    Euskara
    Ελληνικά
    Français
    Galego
    עברית
    Italiano
    日本語
    한국어
    Íslenska
    Magyar
    Makedonski
    Македонски
    Nederlands
    Norsk
    Polski
    Português
    Română
    Русский
    Slovenčina
    Suomi
    Svenska
    Türkçe
    Українська
 

Zásady

Autorská oprávnenost
Všechny lékarské a zdravotnické rady, které jsou sdelovány na této webové stránce, jsou vytváreny pouze lékarsky nebo zdravotnicky školenými a kvalifikovanými odborníky; jinak je jednoznacne vyznaceno, že nepochází od odborníku, prípadne zdravotnických organizací.
 Principle 1 guidelines (in English)
Komplementarita informací
Informace je na stránkách chápána tak, že vztahy mezi lékarem a pacientem jsou podporovány, nikoliv nahrazovány.
 Principle 2 guidelines (in English)
Duvernost údaju
Tyto stránky respektují duvernost údaju, které se vztahují k jednotlivým pacientum a návštevníkum lékarských nebo zdravotnických stránek, vcetne jejich identity. Provozovatel stránek se zavazuje dodržovat minimální právní požadavky, které existují pro lékarská nebo zdravotnická data v príslušné zemi nebo státu v podobe webových zrcadel.
 Principle 3 guidelines (in English)
Specifikace stránek
Pokud je to možné a smysluplné, jsou všechny informace na webových stránkách opatreny odkazy na zdroj nebo odpovídající HTML odkaz. Na stránkách s klinickými informacemi je vyznaceno jasne datum, kdy byla stránka naposledy zmenena (napr. na spodní strane stránky).
 Principle 4 guidelines (in English)
Odborná prokázanost
Všechny údaje týkající se využití nebo úcinnosti urcité lécby, komercního produktu nebo služby jsou podporeny vhodnými, vyváženými vedeckými dukazy (srovnej se zásadou 4).
 Principle 5 guidelines (in English)
Pruhlednost autorství
Tvurci webových stránek by meli nabízet co nejjasnejší informace a udávat kontaktní adresy pro uživatele, kterí požadují další informace a nebo podporu. Webmaster uvede svou e-mailovou adresu v rámci webových stránek.
 Principle 6 guidelines (in English)
Pruhlednost sponzorství
Musí být jasne uvedeni sponzori a další podpora webové stránky, vcetne komercních a nekomercních organizací, které poskytly financní prostredky, služby nebo materiál pro provozování stránek.
 Principle 7 guidelines (in English)
Priznání reklamy
Pokud je reklama zdrojem príjmu, musí být tato skutecnost jasne uvedena. Dále by mel být na stránkách uveden krátký popis reklamní politiky. Reklama a další propagacní materiály jsou prezentovány uživatelum takovým zpusobem a v takovém kontextu, aby byla usnadnována diferenciace mezi reklamou a originální informací, kterou instituce provozující stránky vytvorila.
 Principle 8 guidelines (in English)
 


Czech translation by Doc. MUDr. Pavel KAsal, Csc., director of Institute of Medical Informatics, 2nd Medical Faculty, Charles University. (Czech Republic) (April 2003)

Online Text to Speech by ReadSpeaker

img
Home img About us img MediaCorner img HON newsletter img Site map img Ethical policies img Contact