|
Spanish Name |
Scientific Name |
English Name |
Family |
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
Y
Z
|
Abiu |
Pouteria caimito (Ruiz & Pav.) Radik. |
Abiu |
Sapotaceae |
Abrótano |
Artemisia abrotanum L. |
Southernwood |
Asteraceae |
Acedera |
Rumex scutatus |
Sorrel, French |
Polygonaceae |
Acederilla / Trébol |
Oxalis acetosella |
Sorrel, wood / Oxalis |
Oxalidaceae |
Aceituno / Olivo |
Simarouba glauca DC. |
Dysentery Bark |
Simaroubaceae |
Acerola |
Malpighia mexicana Juss. |
Cherry, Mexican |
Malpighiaceae |
Achicoria |
Chicorium intybus L. |
Chicory, wild |
Asteraceae |
Achiote |
Bixa Orellana L. |
Annatto |
Bixaceae |
Agapanta |
Agapanthus africanus (l.) Hoffmann |
Agapanthus |
Liliaceae |
Agripalma |
Leonurus cardiaca L. |
Motherwort |
Lamiaceae |
Aguacate |
Persea americana Mill. |
Avocado |
Lauraceae |
Aguacatillo |
Phoebe spp. |
Aguacatillo |
Lauraceae |
Ajenjo |
Artemisia ludoviciana Nutt. |
Mugwort, American |
Asteraceae |
Ajo |
Allium sativum L. |
Garlic |
Alliaceae |
Ajuga |
Ajuga reptans (Linn) |
Bugle |
Lamiaceae |
Alacrán / Alacrancillo |
Stachytarpheta jamaicensis (L.) Vahl. |
Scorpion's Tail |
Boraginaceae |
Albahaca |
Ocimum basilicum L. |
Basil, Sweet |
Lamiaceae |
Albahaca clavo de olor |
Ocimum gratissimum L. |
Basil. E. Indian / Clove |
Lamiaceae |
Albahaca de alcanfór |
Ocimum |
Basil. Camphor |
Lamiaceae |
Albahaca de canela |
Ocimum |
Basil. Cinnamon Bush |
Lamiaceae |
Albahaca de especias |
Ocimum basilicum var. |
Basil, Spice |
Lamiaceae |
Albahaca de limón |
Ocimum basilicum citriodorum |
Basil, Lemon |
Lamiaceae |
Albahaca morada |
Ocimum basilicum purpureum |
Basil. Purple / Opal |
Lamiaceae |
Albahaca sagrada |
Ocimum basilicum sanctum |
Basil Sacred (Tulsi) |
Lamiaceae |
Albahaca thailandés |
Ocimum |
Basil. Thai |
Lamiaceae |
Alfalfa |
Medicago sativa L. |
Alfalfa |
Papilionaceae |
Algodón |
Gossypium hirsutum L. |
Cotton Tree |
Malvaceae |
Altamisa |
Tanacetum parthenium (L.) Schltz-Bip. |
Feverfew |
Asteraceae |
Amapola cubana |
Hibiscus spp. |
Red Hibiscus |
Malvaceae |
Anamú / Ajillo |
Petiveria alliacea L. |
Anamu / Ajillo |
Phyolaccaceae |
Angelica |
Angelica archangelica (Linn) |
Woodland angelica |
Apiaceae |
Anona |
Annona reticulata L. |
Custard Apple |
Annoaceae |
Anturio |
Anthurium andeanum Lind. |
Anthurium |
Araceae |
Arazá |
Eugenia stipitata McVaugh |
Araza |
Myrtaceae |
Arbol de cera |
Morella cerifera (L.) Small |
Bayberry |
Myricaceae |
Arbol de té |
Melaleuca alternifolia Chell. |
Tee Tree, Australien |
Myrtaceae |
Areca |
Chrysalidocarpos lutescens H. Wendl. |
Palm, Areca |
Arecaceae |
Arnica |
Chaptalia nutans (L.) Pol. |
Arnica (Costa Rica) |
Asteraceae |
Arracache |
Arracacia xanthorribiza Bancr. |
Arracache |
Apiaceae |
Artemisa |
Artemisia vulgaris L. |
Mugwort |
Asteraceae |
Artemisa |
Artemisia absithium L. |
Wormwood |
Asteraceae |
Artemisa marítima |
Artemisia maritima L, |
Wormwood, Sea |
Asteraceae |
Ashwaganda |
Withania somnifera (L.) Dunal |
Ashwaganda |
Solanac |
Azúl de mata |
Justicia tinctoria (Oerst.) D.N. Gibbon |
Justicia |
Acanthaceae |
B |
Balsa |
Ochroma Pyramidale (Cav.ex.) Lam. Urb. |
Balsa Tree |
Bombacaceae |
Balsamita |
Impatiens Balsamina L. |
Balsam |
Balsaminaceae |
Bambú |
Bambusa vulgaris Schrad. Ex J.C. Wendl |
Bamboo |
Poaceae |
Banano |
Musa paradisiaca L. |
Banana |
Musaceae |
Bastón del emperador |
Etlingera elatior (Jack) R.M. Sam. |
Ginger, Torch |
Zingiberaceae |
Betónica |
Stachys officialis L. |
Betony wood |
Lamiaceae |
Biribá |
Rollinia mucosa Baill. |
Biriba |
Annonaceae |
Bledo |
Amaranthus hybridus L. |
Amaranth |
Amaranthaceae |
Borraja |
Borago officialis L. |
Borage |
Boraginaceae |
Brócoli de China |
Brassica spp. |
Chinese Broccoli |
Cruciferae |
C |
Cacao |
Theobroma cacao L. |
Cacao (Cocoa) Tree |
Steruliaceae |
Café |
Coffea arabica L. |
Coffee |
Rubiaceae |
Calalú / Jaboncillo |
Phytolacca americana L. |
Pokewed |
Phytolaccaceae |
Calathea |
Calathea crotalifera S. Watson |
Rattlesnake Plant |
Marantaceae |
Caléndula |
Calendula officialis L. |
Calendula / Pot Marigold |
Asteraceae |
Callistemon |
Callistemon spp. |
Bottlebrush tree |
Myrtaceae |
Canel |
Cinnamomum verum |
Cinnamon |
Lauraceae |
Canna |
Canna spp. |
canna / Canna Lily |
Cannaceae |
Caña agria |
Costus spp. |
Sour Cane |
Zingiberaceae |
Caña de azúcar |
Saccarum officinarum L. |
Sugar Cane |
Poaceae |
Caña india |
Dracaena spp. |
Corn Plant / Indian Cane |
Liliaceae |
Caña india roja |
Cordyline terminalis Kunth |
Ti Plant |
Agavaceae |
Caña, variedades |
Dracaena spp. |
Dracaena, Varieties |
Liliaceae |
Caoba |
Swietenia macrophylla King |
Mahogany C.R. |
Meliaceae |
Capuchina |
Tropaeolum majus L. |
Nasturtium |
Tropaeolaceae |
Carambola |
Averhoa carambola L. |
Starfruit / Carambola |
Ozalidaceae |
Carao |
Cassia grandis L.f. |
Senna, Carao |
Caesalpiniaceae |
Cardamomo |
Elatteria cardamomum (L.) Maton |
Cardamam |
Zingiberaceae |
Cardo mariano |
Silybum marianum Gaertn. |
Thistle, Milk |
Asteraceae |
Cardo santo |
Cnicus benedictus L. |
Blessed thistle |
Asteraceae |
Carraco / Patitos |
Aristolachia marcophylla Lam. |
Birthwort / Swan Flower |
Aristolochiaceae |
Cas / Cas ácido |
Psidium friedrichsthalianum (O. Berg) |
Cas / C.R. Guava |
Myrtaceae |
Cebolla |
Allium cepa L. |
Onion |
Alliaceae |
Cebolla egypta |
Allium x profilerum (Moench) Schrad. Ex |
Onion Egyptian |
Alliaceae |
Cebollin |
Allium schoenoprasum L. |
Chives |
Alliaceae |
Cebollin de ajo |
Allium tuberosum Rottl. |
Chives, Garlic / Chinese |
Alliaceae |
Ceiba |
Ceiba pentadora (L.) Gaerta |
Silk Cotton / Ceiba Tree |
Bombacaceae |
Cenízaro |
Samanea saman (Jacq.) Merr. |
Cenizaro Tree |
Mimosaceae |
Chanchitos |
Cyclantera explodens Naudin |
Jaiba / Caigua |
Cururbitaceae |
Chayote |
Sechium edule (Jacq.) Sw. |
Chayote |
Curcurbitaceae |
Cherimoya |
Annona cherimola Mill. |
Sweetsop / Cherimoya |
Annoaceae |
Chicasquil |
Cnidoscolus aconitifolius (Mill.) Johnst. |
Chaya / Chicasquil |
Euphorbiaceae |
Chicasquil |
Cnidoscolus chayamansa McVaught |
Chaya / Chicasquil |
Euphorbiaceae |
Chile habanero |
Capsicum spp. |
Pepper, Habanero |
Solanaceae |
Chile picante / dulce |
Capsicum annuum L. |
Pepper, Hot / Sweet |
Solanaceae |
China / Chinita |
Impatiens walleriana Hook. F. |
Impatiens |
Balsaminaceae |
Chirca / Chirca venenosa |
Thevetia peruviana (Pers.) K.Schum. |
Thevetia |
Apocynaceae |
Chirrite |
Coleus spp. |
Coleus |
Lamiaceae |
Chispas |
Tritonia crocosmiiflora (V. Lemoine) |
Montbretis / Tritonia |
Iridaceae |
Churristate |
Ipomoea spp. |
Morning Glory |
Convolvulaceae |
Cilantro / Culantro |
Coriandrum sativum L. |
Coriander |
Apiaceae |
Cocobolo |
Dalbergia retusa Hemsl. |
Rosewood, C.R. |
Papillonaceae |
Cola de caballo |
Equisetum spp. |
Horsetail |
Equisetaceae |
Consuelda |
Symphytum officialis L. |
Comfrey |
Boraginaceae |
Copalchí blanco |
Croton niveus Jacq. |
Copalchi |
Euphorbiaceae |
Corazón |
Philodendron hastatum C. Koch & H. |
Philodentron |
Araceae |
Corazón de Jesús |
Caladium bicolor (Aiton) vent. |
Angel's wings |
Araceae |
Cortez negro |
Tabebuia impetiginosa (Mart.Ex) |
Pau d'Arco / Lapacho |
Bignoniaceae |
Corteza amarilla |
Tabebuia chrysamtha (Jacq.) G. Nicholson |
Golden Trumpet Tree |
Bignoniaceae |
Costa hortense |
Chrysanthenum balasamita L. |
Costmary / Bible Leaf |
Asteraceae |
Cristóbal |
Platymiscium pinnatum (Jacq) Dugand |
Cristobal Tree |
Papilionaceae |
Croton |
Codiacum variegatum (L.) Bl. |
Croton |
Euphorbiaceae |
Cucaracha |
Tradescantia zebrina hort. Ex Bosse |
Wandering Jew |
Commelinaceae |
Cuculmeca |
Smilax cordifolia Humb. |
Chinese Root |
Smilacaceae |
Culatro coyote |
Eryngium foetitum L. |
Coriander, Wild |
Apiaceae |
Culatro de Vietnam |
Polygonum odoratum Lour. |
Coreander, Vietnamese / Rau ram |
Polygonaceae |
Cúrcuma |
Curcuma domestica Lour. |
Tumeric |
Zingiberaceae |
D |
Dátile |
Phoenix dactylifera L. |
Plam, Date |
Arecaceae |
Datura de la India |
Datura metel L. |
Datura, Indian |
Solanaceae |
Diente de león |
Tarazacum officinale l. |
Dandelion |
Asteraceae |
Dormilona |
Mimosa pudica L. |
Sensitive Plant |
Mimosaceae |
Durazno |
Prunus domestica L. |
Plum |
Rosaceae |
E |
Eneldo |
Anethum graveolens L. |
Dill |
Apiaceae |
Enredadera Elefanta |
Argyreia nervosa (Burm f.) Hoffm. |
Elephant Creeper |
Convolvulaceae |
Epazote |
Chenopodium ambrosiodides L. |
Wormseed / Epazote |
Chenopodiaceae |
Episcia |
Episcia cupreata (Hook.) Hanst. |
Episcia |
Gesneriaceae |
Equinacea |
Echinacea pururea (L.) Moench. |
Echinacea, Purple |
Asteraceae |
Escudo Persiano |
Strobilianthes dyerianus Mast. |
Persian Shield |
Acanthaceae |
Espárrago |
Asparagus officinalis L. |
Asparagus |
Liliaceae |
Espavel |
Anacardium excelsum (Bertero & Balb. ex) Kunth Skeels |
Espavel |
Anacardiaceae |
Espliego / Lavándola |
Lavandula dentata L. |
Lavender, Spanish |
Lamiaceae |
Espliego / Lavándola |
Lavandula angustifolia Mill. |
Lavender, English |
Lamiaceae |
Espuela de caballero |
Cleome spinosa Jacq. |
Spider Flower / Cleome |
Capparidaceae |
Estragón |
Artemisia dracunculus |
Tarragon, French |
Asteraceae |
Estrella del monte |
Piper auritum Kunth |
Root Beer Plant |
Piperaceae |
Eter |
Unknown Name |
Etter |
Unknown Name |
Eucalipto |
Eucalyptus globulus Labill. |
Eucalyptus, Blue Gum |
Myrtaceae |
Eucalipto |
Eucalyptus spp. |
Eucalyptus, Silver S. |
Myrtaceae |
Eucalipto de colores |
Eucalyptus deglupta |
Eucalyptus, Joe's Coat |
Myrtaceae |
Eucalipto de Limón |
Eucalyptus citriodora Hook. |
Eucalyptus, Lemon |
Myrtaceae |
F |
Flor de muerto var. |
Tagetes spp. |
Marigold, various |
Asteraceae |
Fo-ti / He-shou-wu |
Polygonum multiflorum Thunb. |
Fo-ti / He-shou-wu |
Polygonaceae |
Frailecillo |
Jatropha gossypiifolia L. |
Bellyache |
Euphorbiaceae |
Frangipani |
Plumeria rubra L. |
Frangipani |
Apocynaceae |
Fresa |
Fragaria vesca L. |
Strawberry |
Rosaceae |
Fruta de milagro |
Synsepalum dulcificum (Schuhmach. & Tonn) |
Miracle Fruit Bush |
Sapotaceae |
Fruta de pan |
Artocalpus artilis (Parkinson) Fosberg |
Breadfruit tree |
Moraceae |
Fruta dorada |
Virola koschnyi Warb. |
Nutmeng C.R. |
Myristicaceae |
G |
Galega |
Galega officinalis L. |
Goat's Rue |
Leguminosae |
Gardenia |
Gardenia jasminoides Ellis |
Gardenia |
Rubiaceae |
Gavilana / Capitana |
Neurolaena lobata (L.) R. Br. |
Jackass Bitters / Gavilana |
Asteraceae |
Geranio de olor |
Pelargonium spp. |
Geranium, Scented var. |
Geraniaceae |
Golondrina |
Chamaesyce hirta (L.) Millsp. |
Golondrina |
Euphorbiaceae |
Gordolobo |
Verbascum thapsus L. |
Mullein |
Scrophulariaceae |
Gordolobo C.R. |
Gnapahlium uliginosum L. |
Cudweed / Cottonweed |
Asteraceae |
Gotas de oro |
Galphimia glauca Cav. |
Shower of Gold |
Malpighiaceae |
Gotu kola |
Hydrocotyle asiatica L. |
Gotu Cola |
Apiaceae |
Grapefruit / Cedrón |
Citrus maximus (Rumph. Ex Burm.) Merr. |
Citron |
Rutaceae |
Grumichama |
Eugenia brasilensis Lam. |
Grumichama |
Myrtaceae |
Guachipelín |
Diphysa americana (Mill.) M. Sousa |
Guachipelin Tree |
Papillonaceae |
Guanábana |
Annona muricata L. |
Soursop |
Annoaceae |
Guapinol |
Hymenaea courbaril L. |
Guapinol Tree |
Caesalpiniaceae |
Guaraná |
Paullinia cupana H.B.K. |
Guarana |
Sapindaceae |
Guarumo |
Cecropia obtusifolia Bertol. |
Cecropia Tree |
Moraceae |
Guasnito |
Acalypha wilkesiana Mull Arg. |
Copper Leaf etc. |
Euphorbiaceae |
Guayaba |
Psidium guajava L. |
Guava |
Myrtaceae |
Guísaro |
Psidium cattleianum Sabine |
Guava, Strawberry |
Myrtaceae |
Guitete |
Acnistus arborescens (L.) Schltdl. |
Guitite |
Solanceae |
H |
Heliconia |
Heliconia spp. |
Heliconia |
Heliconiaceae |
Heliotropo |
Hedychium coronarium J. König |
Ginger, Swamp |
Zingiberaceae |
Henna |
Lawinsonia inermir L. |
Henna |
Lythraceae |
Hierba de gato / Nébeda |
Nepeta cataria L. |
Catnip |
Lamiaceae |
Hierba de San Juan |
Hypericum perforatum |
St. John's Wort |
Clusiaceae |
Hierba dulce azteca |
Lippia dulcis Trevir. |
Aztec Sweet Herb |
Verbenaceae |
Hierba lechera |
Euphorbia lancifolia Schltdl. |
Milk Spurge / Ixbut |
Euphorbiaceae |
Hierba luisa |
Aloysia triphylla (L.Her.) Briton |
Verbena Lemon |
Verbenaceae |
Hierba piojera |
Santolina romarinifolia L. |
Santolina, Rosemary |
Asteraceae |
Hierba piojera |
Santolina chamaecyparis L. |
Santolina / Lav. Cotton |
Asteraceae |
Higuerillo |
Ricinus comunis L. |
Castor Bean Tree |
Euphorbiaceae |
Hinojo |
Foeniculum vulgare Mill. |
Fennel |
Apiaceae |
Hoja de aire |
Kalanchoe pinnata (Lam.) Pers. |
Kalanchoe |
Crassulaceae |
Hoja de sen China |
Senna tora (L.) Roxb. |
Senna Chinese |
Caesalpiniaceae |
Hoja verde / ruibarbo |
Rumex crispus L. |
Dock, Yellow / Curly |
Polygonaceae |
Hojál / Piñanona |
Monstera deliciosa Liemb. |
Monstera / Cerimon |
Araceae |
Hombre grande |
Quassia amara L. |
Bitter Wood |
Simaroubaceae |
Hortensia |
Hydrangea macrophyllia (Thunb.) DC. |
Hydrangea |
Hydrangeaceae |
I |
Indio desnudo |
Bursera simaruba (L.) Sarg. |
Gumbo-limbo tree |
Buseraceae |
Ispopo de Anís |
Agastache foeniculum (Pursh) Kuntze |
Anise Hyssop |
Lamiaceae |
Itabo |
Yucca guatemalensis hort. ex Baker |
Yuka |
Liliaceae |
J |
Jacaranda |
Jacarada mimosifolia D. Don |
Jacaranda |
Bignoniaceae |
Jalapa |
Allamanda catartica L. |
Yellow allamanda |
Apocynaceae |
Jamaica |
Pimenta dioica (L.) Merr. |
Allspice |
Myrtaceae |
Jengibre de Jamaica |
Zingiber officinale Roscoe |
Ginger, Jamaican |
Zingoberaceae |
Jocote |
Spondias purpurea L. |
Plum, Spanish / Hog |
Anacardiaceae |
Juanilama |
Lippia alba (Mill.) |
Verbena, Mint |
Verbenaceae |
K |
Kudzu |
Pueraria lobata (Wild.) |
Kudzu |
Papillonaceae |
L |
Lampázo / Bárdano |
Arcticum lappa L. |
Burdock / Gobo |
Asteraceae |
Langsat |
Lansium domesticum Jack |
Langsat |
Meliaceae |
Lantana / Cinco negritos |
Lantana camara L. |
Lantana |
Verbenaceae |
Laurel |
Laurus nobilis L. |
Bay Laurel |
Lauraceae |
Letchuga |
Lactuca spp. |
Lettuce |
Asteraceae |
Lichi |
Litchi chinensis Sonn. |
Lychee |
Sapindaceae |
Licuala |
Licuala spinosa Thunberg |
Palm, Licuala |
Arecaceae |
Limón ácido |
Citrus limon (L.) Burm. F. |
Lemon |
Rutaceae |
Limón Criollo |
Citrus aurantifolia (Christm.) Swingle |
Lime, Key |
Rutaceae |
Limón dulce |
Citrus limetta Risso |
Lemon, Sweet |
Rutaceae |
Lirio amarillo |
Iris pseudacorus L. |
Flag, Yellow |
Iridaceae |
Llantén |
Plantago major L. |
Plantain, Greater |
Plantaginaceae |
Llantén |
Plantago lanceolata L. |
Plantain, Lesser |
Plantaginaceae |
Longan |
Dimocarpus longan Lour. |
Longan |
Sapindaceae |
M |
Mala madre |
Chlorophytum comosum (Thumb.) Jacques |
Spider Plant |
Liliaceae |
Malanga |
Xanthosma violaceum Schott.Oesterr. |
Malanga |
Araceae |
Malvas, variedades |
Malva spp. |
Mallows, various |
Malvaceae |
Manga / Mango |
Mangifera indica L. |
Mango |
Anacardiaceae |
Mangostán |
Garcinia mangostana L. |
Mangosteen |
Clusiaceae |
Maní |
Arachis hypogaca L. |
Peanut |
Papilionaceae |
Manzana de agua |
Syzygium malaccense (L.) |
Apple, Water |
Myrtaceae |
Manzana de Perú |
Nicandra Physalodes (L.) Gaertn. |
Shoo-fly / Apple of Peru |
Solanaceae |
Manzana de rosa |
Syzygium jambos (L.) Alston |
Apple. Rose |
Myrtaceae |
Manzanilla |
Matricaria recutita L. |
Chamomile, German |
Asteraceae |
Manzanilla romana |
Chamaemelum nobile (L.) All. |
Chamomile, Roman |
Asteraceae |
Maracas |
Zingiber spectabile Griff. |
Ginger, Shampoo |
Zingoberaceae |
Maracuyá, Granadilla |
Passiflora spp. |
Passion flower, Fruit |
Passifloraceae |
Marañon |
Anacardium occidentale L. |
Cashew / Cashew Apple |
Anacardiaceae |
Mariposa |
Catharanthus roseus (L.) G. Don |
Periwinkle, Madagascar |
Apocynaceae |
Matapalo |
Loranthaceae spp. |
Mistletoe |
Loranthaceae |
Mejorana |
Origanum majorana L. |
Majoram, Sweet |
Lamiaceae |
Melisa / Toronjil |
Melissa officinalis L. |
Lemon Balm |
Laminaceae |
Melocotón |
Prunus persica (L.) Batsch. |
Peach |
Rosaceae |
Menta chocolate |
Mentha |
Mint Chocolate / Water |
Laminaceae |
Menta común |
Mentha |
Mint, Sparemint |
Laminaceae |
Menta de libano |
Mentha |
Mint Lebanese |
Laminaceae |
Menta de palo |
Satureja viminea L. |
Mint, Bush / Wild |
Lamiaceae |
Milenrama |
Achillea millefolium L. |
Yarrow |
Asteraceae |
Mirto |
Myrcia oerstediana O. Berg. |
Myrtle |
Myrtaceae |
Mirto Griego |
Myrtus communis L. |
Myrtle Greek |
Myrtaceae |
Mora de árbol |
Morus nigra L. |
Mulberry |
Moraceae |
Moriseco |
Bidens pilosa L. |
Spanish Needle |
Asteraceae |
Mostaza |
Brassica juncea (L.) Czerniak. |
Mustard, brown |
Cruciferae |
Mozote |
Triumfetta spp. |
Mozote |
Tiliaceae |
N |
Naranja dulce |
Citrus sinensis (L.) Osbeck |
Orange |
Rutaceae |
Naranjilla de montaña |
Solanum quitoense Lam. |
Naranjilla |
Solanaceae |
Narciso |
Nerium oleander L. |
Oleander |
Apocynaceae |
Nazareno |
Peltogyne purpurea Pittier |
Purple Heart Tree |
Caesalpiniaceae |
Nim |
Azadiraachta indica A. Juss |
Neem |
Meliaceae |
Níspero |
Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl. |
Loquat |
Rosaceae |
No me olvides |
Myosotis sylvatica Ehrh. Ex Hoffmann |
Forget-me-not |
Boraginaceae |
Nogal negro |
Juglans nigra L. |
Black Walnut |
Juglandaceae |
ñame |
Dioscorea bulbifera L. |
Air Potato |
Dioscoreaceae |
ñame |
Dioscorea spp. |
Yam, Wild |
Dioscoreaceae |
ñame de canela |
Dioscorea batatas Decne. |
Yam, Cinnamon |
Dioscoreaceae |
O |
Orégano cimarron |
Lippia graveolens Kunth |
Oregano, Mexican |
Verbenaceae |
Orégano de palo |
Lippia berlandieri Schauer |
Oregano, Bush / Wild |
Verbenaceae |
Oreja de León |
Leonotis leonurus (L.) R.Br. |
Lion's Ear / Wild Dagga |
Lamiaceae |
Oreja de Oveja |
Stachys byzantina K. Koch ex Scheele |
Lamb's Ear |
Lamiaceae |
Ortiga |
Urera bacifera (L.) Gaudich. |
Stinging Nettle |
Urticaceae |
Ortiga mayor |
Urtica dioica L. |
Stinging Nettle |
Urticaceae |
P |
Pachulí |
Pogostemon camblin (Blanco) Benth. |
Patchuli |
Lamiaceae |
Palma anahaw |
Livistona rotundifolia (Lam.) Mart. |
Palm, Footstool / Anahaw |
Arecaceae |
Palma cera selladora |
Cyrtostachys renda Blume |
Palm, Sealing Wax |
Arecaceae |
Palma triangular |
Neodypsis decaryi Jum. |
Triangle Palm |
Arecaceae |
Palo de orquídeas |
Bauhinia ungulata L. |
Orchid Tree |
Caesalpiniaceae |
Papaya |
Carica papaya L. |
Papaya |
Caricaceae |
Papiro |
Cyperus papyrus L. |
Papyrus / Paper Reed |
Cyperaceae |
Paraíso / P. de la India |
Melia azedarach L. |
Chinaberry |
Mediaceae |
Pastora |
Euphorbia pucherrima Wild. |
Poinsettia |
Euphorbiaceae |
Pega-pega |
Desmodium spp. |
Desmodium |
Papillonaceae |
Pejibaye |
Bactris gasipaes Kunth |
Palm, Pejibaye / Peach |
Arecaceae |
Pensamiento |
Viola tricolor var. |
Pansy |
Violaceae |
Perejil Italiano |
Petroselinun neapolitanum Danert. |
Parsley, Italian |
Apiaceae |
Perifollo |
Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm. |
Chervil |
Apiaceae |
Pichichío |
Solanum mammosum L. |
Sodom Apple / Pichichio |
Solanaceae |
Pico de pajaro |
Senna occidentalis |
Senna |
Caesalpiniaceae |
Pimienta negra (enano) |
Piper nigrum L. |
Black Pepper (dwarf) |
Piperaceae |
Pino australiano |
Casuarina equisetifolia J.R. Forst. |
Pine, Australien |
Casuarinaceae |
Piña |
Ananas comosus (l.) Merr. |
Pineapple |
Bromeliaceae |
Pitanga |
Eugenia uniflora L. |
Cherry, Surinam |
Myrtaceae |
Plama cola de pesca |
Caryota mitis Lour. |
Palm, Fishtail |
Arecaceae |
Plátano |
Musa spp. |
Plantain |
Musaceae |
Pochote |
Bombacopsis quinata (Jacq.) |
Pochote |
Bombacaceae |
Poró |
Erynthrina berteroana Urb. |
Poro |
Papillonaceae |
Q |
Qat |
Catha edulis (Vahl.) Endl. |
Qat / Khat |
Celastraceae |
Quiebra-piedras |
Cuphea hyssopifolia Kunth |
Heather, Mex./False |
Lytharaceae |
R |
Rábano rústico |
Armoracia rusticana P. Gaertn. |
Horseradish |
Cruciferae |
Rabo de Gato / gusanito |
Acalypha hispida Burm.f. |
Chenille Plant |
Euphorbiaceae |
Reina de la noche |
Brugmansia candida Pers. |
Angel's Trumpet Datura |
Solanaceae |
Roble de Sabana |
Tabebuia rosea (Bertol.) DC. |
Unknown Name |
Bignoniaceae |
Romero |
Rosmarinus officialis L. |
Rosemary |
Lamiaceae |
Ron-ron |
Astroneum graveolens Jacq. |
Ron-Ron Tree |
Anacardiaceae |
Rosa de Jamaica / Sorél |
Hibiscus sabdariffa L. |
Roselle / Sorelle |
Malvaceae |
Rubia |
Rubia tinctorum L. |
Madder |
Rubiaceae |
Ruda |
Ruta chalapensis L. |
Rue |
Rutaceae |
Ruda de Indio |
Tagetes erecta |
Marigold of Peru |
Asteraceae |
Ruibarbillo |
Rumex acetosella L. |
Sorrel / Sheep |
Polygonaceae |
S |
Sagú |
Maranta arundinacea Plum. Ex L. |
Arrowroot |
Marantaceae |
Salvia |
Salvia officinalis L. |
Sage, Garden |
Lamiaceae |
Salvia de piña |
Salvia splendens |
Sage, Pineapple |
Lamiaceae |
Salvia virgen |
Buddleja americana L. |
Sage, wild C.R. |
Loganiaceae |
Santa Lucía |
Ageratum conycoides L. |
Flossflower |
Asteraceae |
Saragundi |
Senna reticulata (Wild.) |
Senna, Saragundi |
Caesalpiniaceae |
Sauce |
Salix humboldtiana Wild. |
Willow |
Salicaceae |
Sauco |
Sambucus mexicana C.Presl ex DC. |
Elderberry / Eiderflower |
Caprifoliaceae |
Senecio |
Senecio cineraria DC. |
Dusty Miller |
Asteraceae |
Serrajilla |
Sonchus oleraceus L. |
Dendelion, C.R. Red |
Asteraceae |
Seso vegetal |
Blighia sapida J. König |
Akee |
Sapindaceae |
Sombrerillo |
Hydrocotyle spp. |
Sombrillo |
Apiaceae |
Sombrero Chino |
Holmskioldia sanguinea Retz. |
Chinese Hat Plant |
Verbenaceae |
Sornia |
Diclipetra unguiculata Nees |
Amoeba Bush |
Acanthaceae |
Sorosí |
Momordica charantia L. |
Bitter Melon |
Cucurbitaceae |
Stevia |
Stevia rebaudiana (Bertoni) |
Stevia |
Asteraceae |
Suelda con Suelda |
Anredera ramosa (Moq.) Eliasson |
Suelda con suelda |
Basellaceae |
T |
Tabasco |
Capsicum frutescens L. |
Pepper, Cayenne |
Solanaceae |
Tamarindo |
Tamarindus indica L. |
Tamarind |
Caesalpiniaceae |
Tanaceto |
Chrysanthenum vulgare (L.) Bernh. |
Tansy |
Asteraceae |
Targuá |
Croton draco Cham. & Schltdl. |
Targua |
Euphorbiaceae |
Té, negro / verde |
Camellia sinensis (L.) Kuntze |
Tee, Black / Green |
Theaceae |
Terciopelo |
Celosia cristata L. |
Cockscomb |
Amaranthaceae |
Thuja |
Thuja occidentalis L. |
Cedar / Arborvitae |
Cupressaceae |
Tilo |
Justicia pectorallis |
Carpenter Bush |
Acanthaceae |
Tiquisque / Yautia |
Xanthosoma spp. |
Yautia |
Araceae |
Tirra |
Umlmus mexicana (Liebm.) Planch |
Tirra |
Ulmaceae |
Tobaca |
Nicotiana tabacum L. |
Tobacco |
Solanaceae |
Toloache/D. de México |
Datura innoxia Mill. |
Datura, Mexican |
Solanaceae |
Tomate cereza |
Lypopersicon esculentum Mill. |
Tomato, Cherry |
Solanaceae |
Tomate de palo |
Cyphrnandra betacae (Cav.) Sendtn. |
Tomato Tree / Tamarillo |
Solanaceae |
Tomatillo |
Physalis ixocarpa Brot. |
Tomatillo |
Solanaceae |
Tomillo |
Thymus vulgaris L. |
Thyme, Garden |
Lamiaceae |
Tomillo / Orégano cubano |
Plectranthus amboinicus (Lour.) |
Thyme, Broadleaf |
Lamiaceae |
Tora |
Montanoa hibiscifolia Benth. |
Tora Tree |
Asteraceae |
Toronja |
Citrus paradisi Macfad. |
Grapefruit |
Rutaceae |
Trébol rojo |
Trifolium pratense L. |
Red Clover |
Oxalidaceae |
Trueno |
Ligustrum lucidum Aiton |
Chinese Privet |
Oleaceae |
Tuna |
Nopalera cochenillifera (L.) Salm-Dyck |
Tuna / Cochineal Plant |
Cactaceae |
U |
Uchuva / Uvilla |
Physalis peruviana L. |
Cape Gooseberry |
Solanaceae |
V |
Valeriana |
Valeriana officinalis L. |
Valerian |
Valerianaceae |
Veranera |
Bougainvillea spp. |
Bougainvillea |
Nyctaginaceae |
Verbena de anís |
Lippia alba var. |
Verbena, Anise |
Verbenaceae |
Verdolaga |
Portulaca oloracea L. |
Purslane |
Portulacaceae |
Vetiver / Raíz de Violeta |
Vetiveria zizanoides (L.) Nash |
Vetiver Grass |
Poaceae |
Viborana |
Asclepias curassavica L. |
Bloodflower |
Asclepiadaceae |
Viola |
Viola tricolor L. |
Heartensease |
Violaceae |
Violeta de jardín |
Viola odorata L. |
Violet, Sweet |
Violaceae |
W |
Wedelia |
Wedelia trilobata (L.) HS Hitchcock |
Wedelia / Rabbit's Paw |
Asteraceae |
Y |
Yerba mora |
Solanum americanum Mill. |
Nightshade, Black |
Solanaceae |
Yerbabuena |
Mentha piperita L. |
Mint, Peppermint |
Laminaceae |
Ylang-ylang |
Cananda odorata (Lam.) Hook. F. & Thomson |
Perfume Tree |
Annonaceae |
Yuca |
Manihot esculenta Crantz |
Cassava / Manioc |
Euphorbiaceae |
Z |
Zacate de citronela |
Cymbopogon nardus (L.) Rendle |
Citronella Grass |
Poaceae |
Zacate de limón |
Cymbopogon ciratus (DC.) Stapf |
Lemon Grass |
Poaceae |
Zacate de palmarosa |
Cymbopogon martini Roxb. |
Palmarosa Grass |
Poaceae |
Zapote / Z. chicle |
Manicara zapota (L.) Royen |
Sapodilla / Chicle |
Sapotaceae |
Zapote colorado |
Pouteria sapota (Jacq.) |
Sapote |
Sapotaceae |
Zarzaparilla |
Smilax ornata Lem. |
Sarsaparilla |
Smilacaceae |
Závila / Sábila |
Aloe vera (L.) Burm f. |
Aloe Vera |
Liliaceae |