Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bản để in ra không còn được hỗ trợ và có thể có lỗi kết xuất. Xin hãy cập nhật các dấu trang của bạn và sử dụng chức năng in bình thường của trình duyệt thay thế.
 |
Bài này thuộc phạm vi bảo hộ của các tiểu dự án Wikipedia sau đây: |
 |
Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án bài cơ bản, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về bài cơ bản. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến. | |
| B | Bài viết đạt chất lượng B. |
| Thấp | Bài viết được đánh giá ít quan trọng. |
|
 |
Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Sách, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Sách. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến. | |
| B | Bài viết đạt chất lượng B. |
| Đặc biệt | Bài viết được đánh giá đặc biệt quan trọng. |
|
 |
Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Khoa học viễn tưởng, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Khoa học viễn tưởng. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến. | |
| B | Bài viết đạt chất lượng B. |
| Đặc biệt | Bài viết được đánh giá đặc biệt quan trọng. |
|
 |
Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Chính trị, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Chính trị. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến. | |
| B | Bài viết đạt chất lượng B. |
| Trung bình | Bài viết được đánh giá tương đối quan trọng. |
|
|
Không biết tiểu thuyết này đã được dịch sang tiếng Việt chưa? GV (thảo luận) 09:00, ngày 12 tháng 5 năm 2009 (UTC)Trả lời
- Thì có bản dịch của Đặng Phương Nghi đó. Công nhân áo hồng (thảo luận) 09:15, ngày 12 tháng 5 năm 2009 (UTC)Trả lời
Đoạn này
| “
|
Cuốn tiểu thuyết đã được dịch sang 62 thứ tiếng và đã để lại một ấn tượng sâu xa về chính bản thân tiếng Anh nó. Một chín tám tư, thuật ngữ cũng như tác giả của nó đã trở thành ngạn ngữ khi người ta thảo luận về những vấn đề an ninh nhà nước và sự riêng tư cá nhân. Thuật ngữ Orwellian cũng được sử dụng rộng rãi khi mô tả những hành động hoặc tổ chức gợi lại xã hội chuyên chế được dựng lên trong cuốn tiểu thuyết.
|
”
|
không hiểu ý muốn nói gì vì câu cú cú pháp hơi kỳ cục. Mong ai đó viết lại đoạn này với. Tân (thảo luận) 03:09, ngày 9 tháng 11 năm 2009 (UTC)Trả lời
