燈
|
ภาษาร่วม
แก้ไขอักษรจีน
แก้ไข燈 (รากคังซีที่ 86, 火+12, 16 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 火弓人廿 (FNOT), การป้อนสี่มุม 92818, การประกอบ ⿰火登)
- lantern, lamp
- ข้อมูลนี้ได้นำเข้าโดยบอต ซึ่งมีบางส่วนที่ต้องการแปลเป็นภาษาไทย กรุณาช่วยแปลข้อมูลดังกล่าว เสร็จแล้วให้นำป้ายนี้ออก
อ้างอิง
แก้ไข- พจนานุกรมคังซี: หน้า 682 อักขระตัวที่ 14
- พจนานุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 19402
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1094 อักขระตัวที่ 10
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 3 หน้า 2238 อักขระตัวที่ 11
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+71C8
ภาษาจีน
แก้ไขตัวเต็ม | 燈 | |
---|---|---|
ตัวย่อ | 灯* |
การออกเสียง
แก้ไข- จีนกลาง
- Cantonese
- Hakka
- Northern Min (KCR): dáing
- Eastern Min (BUC): dĭng / dĕng
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1ten
- จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄉㄥ
- ทงย่งพินอิน: deng
- เวด-ไจลส์: têng1
- เยล: dēng
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: deng
- พัลลาดีอุส: дэн (dɛn)
- IPA จีนวิทยา(คำอธิบาย): /tɤŋ⁵⁵/
- (จีนมาตรฐาน, erhua-ed)+
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄉㄥㄦ
- ทงย่งพินอิน: dengr
- เวด-ไจลส์: têng1-ʼrh
- เยล: dēngr
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: dengl
- พัลลาดีอุส: дэнр (dɛnr)
- IPA จีนวิทยา(คำอธิบาย): /tɤ̃ɻ⁵⁵/
- (จีนมาตรฐาน, shangkouzi pronunciation)+
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄉㄣ
- ทงย่งพินอิน: den
- เวด-ไจลส์: tên1
- เยล: dēn
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: den
- พัลลาดีอุส: дэнь (dɛnʹ)
- IPA จีนวิทยา(คำอธิบาย): /tən⁵⁵/
- (จีนมาตรฐาน)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: dang1
- Yale: dāng
- Cantonese Pinyin: dang1
- Guangdong Romanization: deng1
- Sinological IPA (key): /tɐŋ⁵⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: ang1 / ang1*
- Sinological IPA (key): /aŋ³³/, /aŋ³³⁻³³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: tên
- Hakka Romanization System: den´
- Hagfa Pinyim: den1
- Sinological IPA: /ten²⁴/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: dáing
- Sinological IPA (key): /taiŋ⁵⁴/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: dĭng / dĕng
- Sinological IPA (key): /tiŋ⁵⁵/, /tɛiŋ⁵⁵/
- (Fuzhou)
Note:
- dĭng - colloquial;
- dĕng - literary.
- จีนยุคกลาง: tong
- จีนเก่า
- (แบกซ์เตอร์–ซาการ์): /*k-tˤəŋ/
- (เจิ้งจาง): /*tɯːŋ/